:
京東、生鮮食品実店舗を開店、5年以内に千店舗目指す
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2018-01-05 08:48:43 | 新華社 | 編集: 王珊寧

  【新華社北京1月5日】中国ネット通販大手の京東集団(JD.com)は4日、同社初となる生鮮食品を扱う実店舗「7Fresh」を正式に開業した。店内ではインターネットやビッグデータなどを利用した数多くのスマート・サービスが採用されている。京東集団の副総裁で「7Fresh」の総裁の王笑松氏は、これから3年から5年かけて、全国でこのようなスーパーを1千店以上開店する計画との見通しを示した。

  王氏によると「7Fresh」の売り場は4千平方メートルを超える。試営業初日、専用アプリのユーザー数がリリース当初から3000%増加し、一日に一店あたりの来店数は一万人を超える見込み。店の大部の商品がアプリで同時に販売され、店舗から3キロ圏内であれば、最速30分で配達されるという。

  また導入されたスマート・サービスでは、ビッグデータを用い、売り場の卵は排卵から12時間以内で管理。「マジックミラー」と呼ばれるセンシングシステムは、果物の産地や糖度、生産履歴などの情報が消費者に提供する。買い物カートとスマートフォンアプリを連動させれば、カートは「主人」の後を自動でついて回り、アプリで選んだ商品を自動でカートに入れる。バックヤードもスマート化され商品補充も自動で行われるという。

  支払いには顔認証決済や自動計算POSレジが導入され、スマートフォンを振るだけで支払い額のQRコードが表示される。

 

 当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

ofo「小黄車」がパリ進出、市民の「エコ外出」をサポート

阿里雲(ALIYUN)とハマドビン・ハリファ大学と戦略的提携に合意

新華網日本語

京東、生鮮食品実店舗を開店、5年以内に千店舗目指す

新華網日本語 2018-01-05 08:48:43

  【新華社北京1月5日】中国ネット通販大手の京東集団(JD.com)は4日、同社初となる生鮮食品を扱う実店舗「7Fresh」を正式に開業した。店内ではインターネットやビッグデータなどを利用した数多くのスマート・サービスが採用されている。京東集団の副総裁で「7Fresh」の総裁の王笑松氏は、これから3年から5年かけて、全国でこのようなスーパーを1千店以上開店する計画との見通しを示した。

  王氏によると「7Fresh」の売り場は4千平方メートルを超える。試営業初日、専用アプリのユーザー数がリリース当初から3000%増加し、一日に一店あたりの来店数は一万人を超える見込み。店の大部の商品がアプリで同時に販売され、店舗から3キロ圏内であれば、最速30分で配達されるという。

  また導入されたスマート・サービスでは、ビッグデータを用い、売り場の卵は排卵から12時間以内で管理。「マジックミラー」と呼ばれるセンシングシステムは、果物の産地や糖度、生産履歴などの情報が消費者に提供する。買い物カートとスマートフォンアプリを連動させれば、カートは「主人」の後を自動でついて回り、アプリで選んだ商品を自動でカートに入れる。バックヤードもスマート化され商品補充も自動で行われるという。

  支払いには顔認証決済や自動計算POSレジが導入され、スマートフォンを振るだけで支払い額のQRコードが表示される。

 

 当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

ofo「小黄車」がパリ進出、市民の「エコ外出」をサポート

阿里雲(ALIYUN)とハマドビン・ハリファ大学と戦略的提携に合意

010020030360000000000000011100381368730761