:
6月、上海市の文化製品輸出額が今年最高に
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2018-07-27 14:15:09 | 新華社 | 編集: 王珊寧

  【新華社北京7月27日】中国上海税関の統計では、上海市の文化製品輸出額が上半期65億5千万元(1元=約16円)で、前年同期比4・6%の伸び率は上海市の輸出全体を2・8ポイント上回った。中国証券網が伝えた。

 データによると、6月の輸出額は年初来の最高となった。上海市の文化製品輸出額は今年3月から3カ月連続で前年同期比減少したが、6月の輸出額は12億7千万元と、5月の0・9%減から一転、前年同期比9・3%増になり、月ベースで輸出額が年初来の最高となった。

 そのうち、一般貿易の輸出が半分を占めた。上海市の一般貿易の文化製品輸出額は上半期、4・5%増の35億6千万元、同時期の上海市の文化製品輸出全体の54・4%を占めた。同時期に、保税物流の輸出額は11・3%増の21億3千万元と、32・5%を占め、加工貿易の輸出額は8・9%減の8億6千万元だった。

 民間企業も輸出増であることがデータで分かった。上海市の外資系企業の文化製品輸出額は今年上半期、6・9%増の36億7千万元、同時期の上海市の文化製品輸出全体の55・9%を占め、割合が1・2ポイント上昇した。同時期に、民間企業の輸出額は3・9%増の20億元、30・5%を占め、国有企業の輸出額は2・7%減の8億9千万元だった。

 商品別では、おもちゃの輸出額が首位に立ち、花卉・絵画・工芸品の輸出額は伸びが顕著だった。上海市のおもちゃ輸出額は上半期、3・2%増の23億2千万元、同時期の上海市の文化製品輸出全体の35・4%を占めた。同時期に、ラジオ・テレビ番組制作機器の輸出額は7・6%増の6億3千万元、印刷機の輸出額は0・4%増の5億6千万元。また、花卉・絵画・工芸品輸出は40・3%増の1億4千万元だった。

 

  当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

中国 避暑旅行の支出3千億元超 今夏の予想

新華網日本語

6月、上海市の文化製品輸出額が今年最高に

新華網日本語 2018-07-27 14:15:09

  【新華社北京7月27日】中国上海税関の統計では、上海市の文化製品輸出額が上半期65億5千万元(1元=約16円)で、前年同期比4・6%の伸び率は上海市の輸出全体を2・8ポイント上回った。中国証券網が伝えた。

 データによると、6月の輸出額は年初来の最高となった。上海市の文化製品輸出額は今年3月から3カ月連続で前年同期比減少したが、6月の輸出額は12億7千万元と、5月の0・9%減から一転、前年同期比9・3%増になり、月ベースで輸出額が年初来の最高となった。

 そのうち、一般貿易の輸出が半分を占めた。上海市の一般貿易の文化製品輸出額は上半期、4・5%増の35億6千万元、同時期の上海市の文化製品輸出全体の54・4%を占めた。同時期に、保税物流の輸出額は11・3%増の21億3千万元と、32・5%を占め、加工貿易の輸出額は8・9%減の8億6千万元だった。

 民間企業も輸出増であることがデータで分かった。上海市の外資系企業の文化製品輸出額は今年上半期、6・9%増の36億7千万元、同時期の上海市の文化製品輸出全体の55・9%を占め、割合が1・2ポイント上昇した。同時期に、民間企業の輸出額は3・9%増の20億元、30・5%を占め、国有企業の輸出額は2・7%減の8億9千万元だった。

 商品別では、おもちゃの輸出額が首位に立ち、花卉・絵画・工芸品の輸出額は伸びが顕著だった。上海市のおもちゃ輸出額は上半期、3・2%増の23億2千万元、同時期の上海市の文化製品輸出全体の35・4%を占めた。同時期に、ラジオ・テレビ番組制作機器の輸出額は7・6%増の6億3千万元、印刷機の輸出額は0・4%増の5億6千万元。また、花卉・絵画・工芸品輸出は40・3%増の1億4千万元だった。

 

  当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

中国 避暑旅行の支出3千億元超 今夏の予想

010020030360000000000000011100381373519131