:
WTO事務局長、貿易制限措置の増加は世界経済に不利
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2018-07-27 23:46:25 | 新華社 | 編集: 郭丹

  【新華社ジュネーブ7月27日】世界貿易機関(WTO)のアゼベド事務局長は25日、ジュネーブでメディアに対し、貿易制限措置の増加は世界経済の成長や雇用の創出に不利であり、各当事者はWTOがさらに役割を果たせるよう、開放的な態度で支持する必要があると表明した。

 アゼベド氏は、WTOが発表した世界の貿易に関する最新報告で、2017年10月中旬から今年5月中旬まで、加盟国による貿易制限措置が毎月平均で約11件増加し、前回の統計期間の同9件を上回ったと指摘。輸入制限措置の影響を受けた貿易額が845億ドル(1ドル=約111円)に達したと明らかにした。

 アゼベド氏は、注目すべきは、この報告の統計期間が5月中旬までで、その後の2カ月余りでさらに多くの貿易制限措置が打ち出されている点だとし、これは現在の国際貿易関係の悪化の程度が、この報告の予測よりもさらに深刻で、しかもすべての国の経済成長に重大な脅威をもたらし得ることを意味していると述べた。

 アゼベド氏はまた、各当事者ができるだけ早くやり方を変え、解決策を見つけるよう呼びかけた。さらに、WTOがこの過程において各方面との協議を深め、各種の貿易措置がもたらす結果を明らかにし、コンセンサスの下で、枠組みやルールの面で協力していくと表明した。

 

当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

 

推薦記事

IMF、協力による世界の不均衡問題解決呼びかけ

 

新華網日本語

WTO事務局長、貿易制限措置の増加は世界経済に不利

新華網日本語 2018-07-27 23:46:25

  【新華社ジュネーブ7月27日】世界貿易機関(WTO)のアゼベド事務局長は25日、ジュネーブでメディアに対し、貿易制限措置の増加は世界経済の成長や雇用の創出に不利であり、各当事者はWTOがさらに役割を果たせるよう、開放的な態度で支持する必要があると表明した。

 アゼベド氏は、WTOが発表した世界の貿易に関する最新報告で、2017年10月中旬から今年5月中旬まで、加盟国による貿易制限措置が毎月平均で約11件増加し、前回の統計期間の同9件を上回ったと指摘。輸入制限措置の影響を受けた貿易額が845億ドル(1ドル=約111円)に達したと明らかにした。

 アゼベド氏は、注目すべきは、この報告の統計期間が5月中旬までで、その後の2カ月余りでさらに多くの貿易制限措置が打ち出されている点だとし、これは現在の国際貿易関係の悪化の程度が、この報告の予測よりもさらに深刻で、しかもすべての国の経済成長に重大な脅威をもたらし得ることを意味していると述べた。

 アゼベド氏はまた、各当事者ができるだけ早くやり方を変え、解決策を見つけるよう呼びかけた。さらに、WTOがこの過程において各方面との協議を深め、各種の貿易措置がもたらす結果を明らかにし、コンセンサスの下で、枠組みやルールの面で協力していくと表明した。

 

当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

 

推薦記事

IMF、協力による世界の不均衡問題解決呼びかけ

 

010020030360000000000000011100531373527541