:
中国でiPhoneの電源が勝手に落ちる不具合多発中 原因不明
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-11-17 07:51:53 | 人民網日本語版 | 編集: 薛天依

  中国メディアの最近の報道によると、多くのiPhone6Sのユーザーの間で、電池が残っているにも関わらず、電源が勝手に落ちてしまうという不具合が発生している。この問題のほとんどは主にiPhone6SとiPhone6SPlusで起きている。また、iPhone6とiPhone6Plusの一部のユーザーの間でも同じ不具合が起きているという。アップル社のカスタマーセンターは筆者の問い合わせに対して、「確かに、多くのユーザーから電源が勝手に落ちてしまうという不具合が報告されている」と認めた。中国新聞網が報じた。

  本稿執筆時点で、アップル社はこの問題の解決策を発表していない。中国携帯連盟の王艷輝・秘書長は、「アップル社が解決策を発表していないのは、問題の根本的な原因がまだ明らかになっていないからでは」としている。

  あるネットユーザーは、「一部のネットユーザーは最新モバイルOSにアップグレードしていないのが原因ではないか」と言ったものの、ネット上を見ると、一部のネットユーザーは、「最新OSのiOS10.1.1にアップグレードしたのに解決しない」との声を寄せている。

  その他、多くのネットユーザーからは、「冬になり、温度が下がったからでは?」との声も上がっている。また、あるiPhone 6 Plusのユーザーは、「去年の冬に一度、勝手に電源が落ちる不具合が起き、今年の冬にも起きた。いずれも、屋外でカメラを使っているときだった」としている。

  カスタマーセンターは、「気温の影響は必ずある。携帯にとっての適温は0-35度の間。それ以下の気温下では、長時間の使用を避けたほうがいい」と説明。また、「1年以上使っている場合、適温が変わることがある。気温5度以上の環境での使用を勧める」と付け加えた。

  また、「ケースを付けていると、保温効果はあるのか?」との質問に、「保温効果はある程度あり、温度の低下によって勝手に電源が落ちる確率は低くなる」と、肯定的な答えが返って来た。

  

  (人民網日本語版)

 

関連記事:

アリババの「独身日」販売額1207億元に

「独身の日」商戦、アリババが6分58秒で百億元を突破

 

新華網日本語

中国でiPhoneの電源が勝手に落ちる不具合多発中 原因不明

新華網日本語 2016-11-17 07:51:53

  中国メディアの最近の報道によると、多くのiPhone6Sのユーザーの間で、電池が残っているにも関わらず、電源が勝手に落ちてしまうという不具合が発生している。この問題のほとんどは主にiPhone6SとiPhone6SPlusで起きている。また、iPhone6とiPhone6Plusの一部のユーザーの間でも同じ不具合が起きているという。アップル社のカスタマーセンターは筆者の問い合わせに対して、「確かに、多くのユーザーから電源が勝手に落ちてしまうという不具合が報告されている」と認めた。中国新聞網が報じた。

  本稿執筆時点で、アップル社はこの問題の解決策を発表していない。中国携帯連盟の王艷輝・秘書長は、「アップル社が解決策を発表していないのは、問題の根本的な原因がまだ明らかになっていないからでは」としている。

  あるネットユーザーは、「一部のネットユーザーは最新モバイルOSにアップグレードしていないのが原因ではないか」と言ったものの、ネット上を見ると、一部のネットユーザーは、「最新OSのiOS10.1.1にアップグレードしたのに解決しない」との声を寄せている。

  その他、多くのネットユーザーからは、「冬になり、温度が下がったからでは?」との声も上がっている。また、あるiPhone 6 Plusのユーザーは、「去年の冬に一度、勝手に電源が落ちる不具合が起き、今年の冬にも起きた。いずれも、屋外でカメラを使っているときだった」としている。

  カスタマーセンターは、「気温の影響は必ずある。携帯にとっての適温は0-35度の間。それ以下の気温下では、長時間の使用を避けたほうがいい」と説明。また、「1年以上使っている場合、適温が変わることがある。気温5度以上の環境での使用を勧める」と付け加えた。

  また、「ケースを付けていると、保温効果はあるのか?」との質問に、「保温効果はある程度あり、温度の低下によって勝手に電源が落ちる確率は低くなる」と、肯定的な答えが返って来た。

  

  (人民網日本語版)

 

関連記事:

アリババの「独身日」販売額1207億元に

「独身の日」商戦、アリババが6分58秒で百億元を突破

 

010020030360000000000000011100391358358491