:
四川省·内モンゴル自治区の大雨洪水被害に2億5千万元割当て
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2018-08-09 16:28:59 | 新華社 | 編集: 张一

  【新華社北京8月9日】中国応急管理部は7日、財政部と応急管理部が7日、四川省と内モンゴル自治区に対し2億5千万元(1元=約16円)の中央財政自然災害生活補助金を割当てたことを明らかにした。両省・自治区の大雨洪水被害の支援に充てられる。

  応急管理部の担当者によると、補助金は四川省へ追加分として2億元、内モンゴル自治区へ5千万元が割り当てられ、主に両省・自治区の一部地区でこのほど発生した深刻な大雨洪水被害での被災者の緊急避難や過渡期の生活支援、被災住宅の復旧と再建、被災者遺族への見舞金など被災者の生活支援に充てられる。

  国家減災委員会と応急管理部は先ごろ、両省・自治区の一部地区で発生した深刻な大雨洪水災害に対して国家4級災害救援応急対応を発動、複数の作業チームを被災地に派遣し、テントや衣類・折りたたみベッドなどの中央災害救援物資の調達を実施した。また、7月18日には四川省に中央財政による自然災害生活補助金1億元を割当て、被災地の政府が災害救援や被災者の生活保障などの各業務を着実に実施するよう指導し支援した。

 

当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

拡大·充実する農村巡回診療サービス 浙江省長興県

銀川市の集中暖房プロジェクト、黄河横断トンネル貫通

新華網日本語

四川省·内モンゴル自治区の大雨洪水被害に2億5千万元割当て

新華網日本語 2018-08-09 16:28:59

  【新華社北京8月9日】中国応急管理部は7日、財政部と応急管理部が7日、四川省と内モンゴル自治区に対し2億5千万元(1元=約16円)の中央財政自然災害生活補助金を割当てたことを明らかにした。両省・自治区の大雨洪水被害の支援に充てられる。

  応急管理部の担当者によると、補助金は四川省へ追加分として2億元、内モンゴル自治区へ5千万元が割り当てられ、主に両省・自治区の一部地区でこのほど発生した深刻な大雨洪水被害での被災者の緊急避難や過渡期の生活支援、被災住宅の復旧と再建、被災者遺族への見舞金など被災者の生活支援に充てられる。

  国家減災委員会と応急管理部は先ごろ、両省・自治区の一部地区で発生した深刻な大雨洪水災害に対して国家4級災害救援応急対応を発動、複数の作業チームを被災地に派遣し、テントや衣類・折りたたみベッドなどの中央災害救援物資の調達を実施した。また、7月18日には四川省に中央財政による自然災害生活補助金1億元を割当て、被災地の政府が災害救援や被災者の生活保障などの各業務を着実に実施するよう指導し支援した。

 

当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

拡大·充実する農村巡回診療サービス 浙江省長興県

銀川市の集中暖房プロジェクト、黄河横断トンネル貫通

010020030360000000000000011100441373789381