:
世界最長の叙事詩「ケサル王伝」完全版を公開 四川省成都
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2018-07-13 18:22:51 | 新華社 | 編集: 张一

  【新華社成都7月13日】文字数8千万字余り、300巻に編集されたチベット族の英雄叙事詩「ケサル王伝」が12日、中国四川省成都市で公開された。これは世界最長の叙事詩である「ケサル王伝」の最も完全なバージョンとなる。

  今回公開された「ケサル王伝」全巻は、10年にわたる収集、整理、編纂を経ており、歴史上の手書きの写本、伏蔵本(一種の経典本)、木版本、活版印刷本、内部資料本、民間で新たにまとめられた語り本のほか、ここ60年近くの間に正式に出版された各バージョンの「ケサル王伝」を網羅している。

  康巴文化研究院の牛麦青雲院長は「民間に点在するケサル王の物語を編纂するのは、貴重なチベット族の民族文化を保護し伝承するためだ」と説明した。

  「ケサル王伝」はチベット族の口承文学で、チベット自治区、四川省、内モンゴル自治区、青海省などの地域で、今なお語り継がれている。

  牛麦青雲氏は「文章の長さにおいて『ケサル王伝』全詩の行数は100万行を超えており、古代インドの神話的叙事詩『マハーバーラタ』と古代ギリシャのホメロスによる英雄叙事詩『イーリアス』・『オデュッセイア』を上回る世界最長の叙事詩となっている」と述べた。

 

当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

遥かなる山奥の夏の牧場を訪ねて 新疆巴爾魯克山

「端午節の麹造り」伝統製法で守られる匠の心 貴州茅台

新華網日本語

世界最長の叙事詩「ケサル王伝」完全版を公開 四川省成都

新華網日本語 2018-07-13 18:22:51

  【新華社成都7月13日】文字数8千万字余り、300巻に編集されたチベット族の英雄叙事詩「ケサル王伝」が12日、中国四川省成都市で公開された。これは世界最長の叙事詩である「ケサル王伝」の最も完全なバージョンとなる。

  今回公開された「ケサル王伝」全巻は、10年にわたる収集、整理、編纂を経ており、歴史上の手書きの写本、伏蔵本(一種の経典本)、木版本、活版印刷本、内部資料本、民間で新たにまとめられた語り本のほか、ここ60年近くの間に正式に出版された各バージョンの「ケサル王伝」を網羅している。

  康巴文化研究院の牛麦青雲院長は「民間に点在するケサル王の物語を編纂するのは、貴重なチベット族の民族文化を保護し伝承するためだ」と説明した。

  「ケサル王伝」はチベット族の口承文学で、チベット自治区、四川省、内モンゴル自治区、青海省などの地域で、今なお語り継がれている。

  牛麦青雲氏は「文章の長さにおいて『ケサル王伝』全詩の行数は100万行を超えており、古代インドの神話的叙事詩『マハーバーラタ』と古代ギリシャのホメロスによる英雄叙事詩『イーリアス』・『オデュッセイア』を上回る世界最長の叙事詩となっている」と述べた。

 

当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

遥かなる山奥の夏の牧場を訪ねて 新疆巴爾魯克山

「端午節の麹造り」伝統製法で守られる匠の心 貴州茅台

010020030360000000000000011100441373222341