:
EUデジタルサミット、4つの議題に焦点を
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-09-30 09:54:28 | 新華網 | 編集: 楊鵬展

  新華網タリン9月30日(記者/帥蓉 殷夏 郭春菊)欧州連合(EU)は28日、EU首脳は29日、エストニアの首都タリンでデジタルサミットを開催し、デジタルガバメント、デジタルセキュリティ、デジタルインフラ建設及び国民デジタルスキルトレーニングなどの議題に沿って、EUの「デジタル単一市場」の建設をさらに推進すると発表した。

  この会議は、欧州理事会が初めてデジタル化の議題討論に完全に力を入れたもので、EUで整理と解決が急務となっている問題の主要分野を反映しており、2025年までにイノベーションとデジタル化分野で世界をリードする存在になることを目指す。

  欧州理事会のドナルド・トゥスク議長は、EU加盟国の首脳に対するサミット招待状の中で、EUは「デジタル単一市場」の推進を含む多くの措置を通し、EU経済の基礎をさらに固めなければならず、タリンデジタルサミットの意義はここにあると述べた。

 

(新華社より)

 

推薦記事:

「英EU離脱」第4回交渉スタート

IMF、気候変動は低所得国の生産量を低下させる

 

新華網日本語

EUデジタルサミット、4つの議題に焦点を

新華網日本語 2017-09-30 09:54:28

  新華網タリン9月30日(記者/帥蓉 殷夏 郭春菊)欧州連合(EU)は28日、EU首脳は29日、エストニアの首都タリンでデジタルサミットを開催し、デジタルガバメント、デジタルセキュリティ、デジタルインフラ建設及び国民デジタルスキルトレーニングなどの議題に沿って、EUの「デジタル単一市場」の建設をさらに推進すると発表した。

  この会議は、欧州理事会が初めてデジタル化の議題討論に完全に力を入れたもので、EUで整理と解決が急務となっている問題の主要分野を反映しており、2025年までにイノベーションとデジタル化分野で世界をリードする存在になることを目指す。

  欧州理事会のドナルド・トゥスク議長は、EU加盟国の首脳に対するサミット招待状の中で、EUは「デジタル単一市場」の推進を含む多くの措置を通し、EU経済の基礎をさらに固めなければならず、タリンデジタルサミットの意義はここにあると述べた。

 

(新華社より)

 

推薦記事:

「英EU離脱」第4回交渉スタート

IMF、気候変動は低所得国の生産量を低下させる

 

010020030360000000000000011100001366504391