:
米大豆協会、政府に中国製品への追加関税取り消し求める
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2018-07-13 21:26:28 | 新華社 | 編集: 张一

  【新華社シカゴ7月13日】米国大豆協会(ASA)は12日声明を発表し、米国政府がより多くの中国製品に追加関税を課すことに「非常に失望」していると語り、これにより必ず米国の大豆生産者と農家を「不必要に」傷つけることになるだろうと指摘した。

  ASAは、米通商代表部(USTR)による2千億ドル(1ドル=約113円)相当の中国製品への追加関税措置は中米間の経済貿易摩擦をエスカレートさせるとしている。ASAのヘイスドーファー会長は、米政府が大豆の輸出拡大など「関税によらない解決策」を模索し、米国の対中貿易赤字を縮小すべきであり、それに反する行動をすべきではないと語った。

  ヘイスドーファー氏は、ASAは輸出市場の開拓と中国市場でのシェア拡大に努めてきたとし、米国の大豆農家が「安定感と確実性」を求めており、米政府に中国の反抗を招く関税措置を取り消すべきだと訴えた。

  米国の大豆は、中国が最大の輸出先で、2017年の対中輸出量は米国産大豆の総生産量の3分の1弱を占めた。

 

当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

大型旅客機「C919」、上海から山東省東営市までの試験飛行成功

駐シンガポール中国大使、米の貿易上の横暴は世界貿易秩序に打撃

新華網日本語

米大豆協会、政府に中国製品への追加関税取り消し求める

新華網日本語 2018-07-13 21:26:28

  【新華社シカゴ7月13日】米国大豆協会(ASA)は12日声明を発表し、米国政府がより多くの中国製品に追加関税を課すことに「非常に失望」していると語り、これにより必ず米国の大豆生産者と農家を「不必要に」傷つけることになるだろうと指摘した。

  ASAは、米通商代表部(USTR)による2千億ドル(1ドル=約113円)相当の中国製品への追加関税措置は中米間の経済貿易摩擦をエスカレートさせるとしている。ASAのヘイスドーファー会長は、米政府が大豆の輸出拡大など「関税によらない解決策」を模索し、米国の対中貿易赤字を縮小すべきであり、それに反する行動をすべきではないと語った。

  ヘイスドーファー氏は、ASAは輸出市場の開拓と中国市場でのシェア拡大に努めてきたとし、米国の大豆農家が「安定感と確実性」を求めており、米政府に中国の反抗を招く関税措置を取り消すべきだと訴えた。

  米国の大豆は、中国が最大の輸出先で、2017年の対中輸出量は米国産大豆の総生産量の3分の1弱を占めた。

 

当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

大型旅客機「C919」、上海から山東省東営市までの試験飛行成功

駐シンガポール中国大使、米の貿易上の横暴は世界貿易秩序に打撃

010020030360000000000000011100441373224741