ハエが飛び回る下水溝がなくなり、池の水もきれいになり、イメージの良くなかった農村が美しくなった。中国上海市崇明区の三星鎮は、農村の水質改善のため、下水管を張り巡らせ、下水処理設備を設ける計画を打ち立てた。物理的処理に続いて、バイオテクノロジーを利用した処理がなされ、水質汚染地域の水の効果的な浄化を可能にする。これまでに試行地点に指定された24軒の農家で実施され、8月までにすべての建設が完成する見通し。(上海=新華社記者/丁汀)