:
中国の都市部登記失業率、17年末3・90%
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2018-02-27 16:53:15 | 新華社 | 編集: 郭丹

  【新華社北京2月26日】人力資源・社会保障部は26日、都市部の登記失業率が2017年末現在で3・90%となり、4四半期連続で4%以下を維持し、2002年以来最も低い水準となったことを明らかにした。基本養老保険や基本医療保険などの5つの基金の総収入額は前年比23・9%増の6兆6400億元、総支出額は21・4%増の5兆6900億元となった。

  人力資源・社会保障部の張義珍・副部長によると、2017年の全国都市就業者の新規増加数は1351万人、都市失業者の再就職者数は558万人、就業困難者の就業実現者数は177万人で、それぞれ年間目標を超えた。大学卒業生や、過剰生産力解消で影響を受ける労働者、農村の労働者などが重点グループとされ、就業が積極的に促進された。第一に、大学卒業者に向けた就業・起業促進計画や基層レベルでの成長計画が実施され、大学卒業生の基層レベルへの就業が奨励された。第二に、過剰生産力解消で影響を受ける労働者の就業が積極的かつ着実に推進され、2年間で累計110万3千人の就業が実現された。第三に、全国農村貧困労働力就業情報プラットフォームが設置され、1400以上の貧困者就業支援拠点が選ばれ、農村労働力の移転就業が積極的に促進された。

  同部の游鈞・副部長によると、中国の社会保険の対象範囲はさらに拡大している。2017年末現在、基本養老保険(年金)、基本医療保険、失業保険、労災保険、育児保険の加入者はそれぞれ9億1500万人、11億7700万人、1億8800万人、2億2700万人、1億9200万人となっている。保障レベルも上がり、企業退職者の基本養老金給付額は13年連続で増え、政府機関や事業機関の退職者の基本養老金も同時に調整され、1億人以上の退職者が恩恵を受けている。

  人力資源・社会保障部によると、就業の面では今後、雇用政策や職業技能訓練、重点グループの就業支援、就業促進のための公的サービスなどの強化を進めていく。社会保障の面では、(1)社会保障制度を強化し、社会保障給付水準を向上させる(2)社会保険管理サービスと社会保険へのビッグデータ応用を強化し、社会保険管理サービスの標準化を促進する(3)社会保険基金の監督を強化し、社会保険基金の支援能力を強化するなどの措置が取られる。(記者/陳奥)

 

当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

 

推薦記事

中国、時速400キロ以上の高速鉄道を開発

中国企業の年金基金、繰越残高4兆1200億元

新華網日本語

中国の都市部登記失業率、17年末3・90%

新華網日本語 2018-02-27 16:53:15

  【新華社北京2月26日】人力資源・社会保障部は26日、都市部の登記失業率が2017年末現在で3・90%となり、4四半期連続で4%以下を維持し、2002年以来最も低い水準となったことを明らかにした。基本養老保険や基本医療保険などの5つの基金の総収入額は前年比23・9%増の6兆6400億元、総支出額は21・4%増の5兆6900億元となった。

  人力資源・社会保障部の張義珍・副部長によると、2017年の全国都市就業者の新規増加数は1351万人、都市失業者の再就職者数は558万人、就業困難者の就業実現者数は177万人で、それぞれ年間目標を超えた。大学卒業生や、過剰生産力解消で影響を受ける労働者、農村の労働者などが重点グループとされ、就業が積極的に促進された。第一に、大学卒業者に向けた就業・起業促進計画や基層レベルでの成長計画が実施され、大学卒業生の基層レベルへの就業が奨励された。第二に、過剰生産力解消で影響を受ける労働者の就業が積極的かつ着実に推進され、2年間で累計110万3千人の就業が実現された。第三に、全国農村貧困労働力就業情報プラットフォームが設置され、1400以上の貧困者就業支援拠点が選ばれ、農村労働力の移転就業が積極的に促進された。

  同部の游鈞・副部長によると、中国の社会保険の対象範囲はさらに拡大している。2017年末現在、基本養老保険(年金)、基本医療保険、失業保険、労災保険、育児保険の加入者はそれぞれ9億1500万人、11億7700万人、1億8800万人、2億2700万人、1億9200万人となっている。保障レベルも上がり、企業退職者の基本養老金給付額は13年連続で増え、政府機関や事業機関の退職者の基本養老金も同時に調整され、1億人以上の退職者が恩恵を受けている。

  人力資源・社会保障部によると、就業の面では今後、雇用政策や職業技能訓練、重点グループの就業支援、就業促進のための公的サービスなどの強化を進めていく。社会保障の面では、(1)社会保障制度を強化し、社会保障給付水準を向上させる(2)社会保険管理サービスと社会保険へのビッグデータ応用を強化し、社会保険管理サービスの標準化を促進する(3)社会保険基金の監督を強化し、社会保険基金の支援能力を強化するなどの措置が取られる。(記者/陳奥)

 

当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

 

推薦記事

中国、時速400キロ以上の高速鉄道を開発

中国企業の年金基金、繰越残高4兆1200億元

010020030360000000000000011100531370035251