:
シェアモデルが観光、レジャーに浸透、休日のお出かけが快適に
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-10-10 15:11:48 | 新華網 | 編集: 管暁麗

 新華網北京10月10日 2017年国慶節大型連休で、シェアカーやシェア自転車、シェアハウスなどは中国人観光客の旅行やレジャーに浸透している。まるで「シェア連休」を過ごしたような気分だという観光客が多くいた。中国放送網が伝えた。

 市内観光を楽しむ人にとって、シェア自転車を利用すれば、交通渋滞をある程度回避でき、自由に街を散策するにも便利だ。遠いところへ行くと、シェアカーを選ぶ消費者もいる。シェア自転車やネット配車サービスより、シェアカーはスタートが遅れたとはいえ、時間単位でのレンタル方式を採用しており、市場に参入するシェアカー事業者もますます多くなっている。一部の事業者は、国慶節大型連休をねらって、市民に無料試乗させ、市場拡大を図る宣伝活動を行った。

 自分が住む都市で休日をのんびりと過ごしたい人にとって、読書はいい選択肢になるかもしれない。一部の都市の街頭に、一列に並んだ本箱のように見えた「シェア閲覧室」は登場している。本箱に貼り付けられたQRコードをスマホで読み取ると、扉が開き、本を借りたり、返したりできる。

 

推薦記事:

中国が革新で経済動かし、世界革新リーダー、海外メディア絶賛

世界の決済スタイルを根本的に覆す中国の第三者決済サービス

新華網日本語

シェアモデルが観光、レジャーに浸透、休日のお出かけが快適に

新華網日本語 2017-10-10 15:11:48

 新華網北京10月10日 2017年国慶節大型連休で、シェアカーやシェア自転車、シェアハウスなどは中国人観光客の旅行やレジャーに浸透している。まるで「シェア連休」を過ごしたような気分だという観光客が多くいた。中国放送網が伝えた。

 市内観光を楽しむ人にとって、シェア自転車を利用すれば、交通渋滞をある程度回避でき、自由に街を散策するにも便利だ。遠いところへ行くと、シェアカーを選ぶ消費者もいる。シェア自転車やネット配車サービスより、シェアカーはスタートが遅れたとはいえ、時間単位でのレンタル方式を採用しており、市場に参入するシェアカー事業者もますます多くなっている。一部の事業者は、国慶節大型連休をねらって、市民に無料試乗させ、市場拡大を図る宣伝活動を行った。

 自分が住む都市で休日をのんびりと過ごしたい人にとって、読書はいい選択肢になるかもしれない。一部の都市の街頭に、一列に並んだ本箱のように見えた「シェア閲覧室」は登場している。本箱に貼り付けられたQRコードをスマホで読み取ると、扉が開き、本を借りたり、返したりできる。

 

推薦記事:

中国が革新で経済動かし、世界革新リーダー、海外メディア絶賛

世界の決済スタイルを根本的に覆す中国の第三者決済サービス

010020030360000000000000011100001366691521