:
菜鳥と高徳 物流データプラットフォームを構築
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-05-11 11:25:49 | 人民網日本語版 | 編集: 薛天依

  物流ネットワークを手がける菜鳥網洛科技有限公司と地図サービスの高徳地図はこのほど北京で、物流データのオープンプラットフォームを構築することを明らかにした。末端の住所データを網羅して、国内に第5レベルの住所データバンクを構築し、コミュニティやビル 建物もカバーする精度の高い住所サービスを提供するという。「京華時報」が伝えた。

  電子商取引(EC)の物流やオンラインツーオフライン(O2O)といった顧客の住まいに赴くサービスが発展するにつれて、地図サービスにはより正確さが求められるようになった。菜鳥と高徳が提携して第5レベルの地図データバンクを構築するのは、末端の地図サービスの精度を高めることがねらいだ。現在、国の標準地図データバンクは最高が第4レベル。第5レベルの地図データバンクでは、末端の道路、村落、コミュニティ、ビル 建物などに汎用識別コードが割り振られる。

  第5レベルの地図では、ビルや建物が識別できる一番小さい単位となり、緯度 経度も示される。

  菜鳥の王文彬最高技術責任者(CTO)は、「このたびの第5レベルの地図データバンクの構築において、菜鳥の優位性は膨大なECプラットフォームの物流データをもつことに現れている。菜鳥のシステムには物流協力パートナーの170万人の配達員がいて、末端の配送サービスを毎日担ってくれている」と話す。

  また菜鳥が同時に発表した中国スマート物流ビッグデータ報告によると、2015年の全国の宅配便平均配送日数は2.6日で、14年より14%スピードアップし、業界が目指す24時間の目標に徐々に近づいているという。

  

  (人民網日本語版)

 

関連記事:

中国、アフガニスタンと「一帯一路」建設に関するセミナーを開催

国際金融協会、世界の社債がすでに極端なレベルに達していると警告

 

新華網日本語

菜鳥と高徳 物流データプラットフォームを構築

新華網日本語 2016-05-11 11:25:49

  物流ネットワークを手がける菜鳥網洛科技有限公司と地図サービスの高徳地図はこのほど北京で、物流データのオープンプラットフォームを構築することを明らかにした。末端の住所データを網羅して、国内に第5レベルの住所データバンクを構築し、コミュニティやビル 建物もカバーする精度の高い住所サービスを提供するという。「京華時報」が伝えた。

  電子商取引(EC)の物流やオンラインツーオフライン(O2O)といった顧客の住まいに赴くサービスが発展するにつれて、地図サービスにはより正確さが求められるようになった。菜鳥と高徳が提携して第5レベルの地図データバンクを構築するのは、末端の地図サービスの精度を高めることがねらいだ。現在、国の標準地図データバンクは最高が第4レベル。第5レベルの地図データバンクでは、末端の道路、村落、コミュニティ、ビル 建物などに汎用識別コードが割り振られる。

  第5レベルの地図では、ビルや建物が識別できる一番小さい単位となり、緯度 経度も示される。

  菜鳥の王文彬最高技術責任者(CTO)は、「このたびの第5レベルの地図データバンクの構築において、菜鳥の優位性は膨大なECプラットフォームの物流データをもつことに現れている。菜鳥のシステムには物流協力パートナーの170万人の配達員がいて、末端の配送サービスを毎日担ってくれている」と話す。

  また菜鳥が同時に発表した中国スマート物流ビッグデータ報告によると、2015年の全国の宅配便平均配送日数は2.6日で、14年より14%スピードアップし、業界が目指す24時間の目標に徐々に近づいているという。

  

  (人民網日本語版)

 

関連記事:

中国、アフガニスタンと「一帯一路」建設に関するセミナーを開催

国際金融協会、世界の社債がすでに極端なレベルに達していると警告

 

010020030360000000000000011100391353500381