:
中韓海域境界線画定第1回会談が北京で開催へ
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-04-22 14:53:34 | 新華網 | 編集: 吴寒冰

 新華網北京4月22日 (記者/靳若城)外交部の華春瑩報道官は21日の定例記者会見で、中韓海域境界線画定第1回会談を22日に北京で開催することを明らかにした。

 華報道官は次のように説明した。2015年12月に韓国・ソウルで行われた中韓海域境界線確定政府交渉代表団による第1回会談の共通認識に基づき、合意を経て、中韓海域境界線画定第1回会談を4月22日に北京で開催する。双方は海域境界線画定の関連問題について意見交換することになっている。

 華報道官は次のように表明している。中韓両国が交渉・協議により海域境界線確定問題を公平且つ合理的に解決することは、両国間の海域の安寧と安定の保証や両国の友好協力関係の強化と発展に対して重要な意義を持つ。これは中国側が一貫して堅持してきた、直接の当事国と歴史事実の尊重を基礎として、国際法に基づき、関連争議を交渉・協議によって解決するという立場や主張を十分に示している。

 華報道官は「中韓が友好的な協議を通じて、海洋権益の主張の重複に関する問題を公平且つ合理的に解決し、地域内の各国が類似する問題を解決するために良い模範を確立できるよう望んでいます。」と語った。

 

(新華社より)

 

関連記事:

王毅外交部長:中国の発展は周辺諸国により多くのチャンスとボーナスをもたらすのみ

中国とアフリカ諸国、G20杭州サミットの準備作業について対話を行う

中国外交部:中露印外相会合共同コミュニケが海洋秩序維持への共通の願望を体現

新華網日本語

中韓海域境界線画定第1回会談が北京で開催へ

新華網日本語 2016-04-22 14:53:34

 新華網北京4月22日 (記者/靳若城)外交部の華春瑩報道官は21日の定例記者会見で、中韓海域境界線画定第1回会談を22日に北京で開催することを明らかにした。

 華報道官は次のように説明した。2015年12月に韓国・ソウルで行われた中韓海域境界線確定政府交渉代表団による第1回会談の共通認識に基づき、合意を経て、中韓海域境界線画定第1回会談を4月22日に北京で開催する。双方は海域境界線画定の関連問題について意見交換することになっている。

 華報道官は次のように表明している。中韓両国が交渉・協議により海域境界線確定問題を公平且つ合理的に解決することは、両国間の海域の安寧と安定の保証や両国の友好協力関係の強化と発展に対して重要な意義を持つ。これは中国側が一貫して堅持してきた、直接の当事国と歴史事実の尊重を基礎として、国際法に基づき、関連争議を交渉・協議によって解決するという立場や主張を十分に示している。

 華報道官は「中韓が友好的な協議を通じて、海洋権益の主張の重複に関する問題を公平且つ合理的に解決し、地域内の各国が類似する問題を解決するために良い模範を確立できるよう望んでいます。」と語った。

 

(新華社より)

 

関連記事:

王毅外交部長:中国の発展は周辺諸国により多くのチャンスとボーナスをもたらすのみ

中国とアフリカ諸国、G20杭州サミットの準備作業について対話を行う

中国外交部:中露印外相会合共同コミュニケが海洋秩序維持への共通の願望を体現

010020030360000000000000011100551353035121