:
日本の某飲食店がイブのカップル入店を拒否 「従業員が不安がるため」
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2015-12-23 16:04:24 | チャイナネット | 編集: 吴寒冰

 外国メディアによると、クリスマスを間近に控え、多くのメーカーやレストランは顧客を引き込むために様々な活動を行い、レストランで2人だけの世界を楽しむカップルも少なくない。しかし、日本のあるレストランはその道理に背き、クリスマスイブにカップルの来店を拒否した。

 東京都八王子市にあるパスタ屋は、入口に「(同日勤務する)スタッフが不安がるため、クリスマスイブはカップルの入店をお断りさせて頂きます」と書いた黄色の張り紙をした。

 サービス業は特定のイベントに休むことができず、多くの従業員が恋人とイベントを過ごせないため、この店はクリスマスイブに特別な規定を作った。これに対し、多くのネットユーザーが「従業員によく配慮した店だ」と絶賛した。

 

(チャイナネット)

 

関連記事:

日本一美しい図書館 イルミネーションで夢の世界を演出

日本に「孫育て休暇」が現れ

日本の就活、「4カ月繰り下げ」の混乱

衰退する日本の中小都市、思考方式の転換が課題に

新華網日本語

日本の某飲食店がイブのカップル入店を拒否 「従業員が不安がるため」

新華網日本語 2015-12-23 16:04:24

 外国メディアによると、クリスマスを間近に控え、多くのメーカーやレストランは顧客を引き込むために様々な活動を行い、レストランで2人だけの世界を楽しむカップルも少なくない。しかし、日本のあるレストランはその道理に背き、クリスマスイブにカップルの来店を拒否した。

 東京都八王子市にあるパスタ屋は、入口に「(同日勤務する)スタッフが不安がるため、クリスマスイブはカップルの入店をお断りさせて頂きます」と書いた黄色の張り紙をした。

 サービス業は特定のイベントに休むことができず、多くの従業員が恋人とイベントを過ごせないため、この店はクリスマスイブに特別な規定を作った。これに対し、多くのネットユーザーが「従業員によく配慮した店だ」と絶賛した。

 

(チャイナネット)

 

関連記事:

日本一美しい図書館 イルミネーションで夢の世界を演出

日本に「孫育て休暇」が現れ

日本の就活、「4カ月繰り下げ」の混乱

衰退する日本の中小都市、思考方式の転換が課題に

010020030360000000000000011100551349450421