:
香港メディア:北京抗戦勝利日の閲兵、走行厳重規制は北京五輪に次ぐ
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2015-08-06 09:28:06 | 新華網日本語 | 編集: 谢艳

   【新華社北京8月6日】参考消息網は4日、香港メディア『商報』の記事を引用し、抗戦勝利日の大閲兵と重大スポーツイベントの進行を保障するため、北京市は8月20日から9月3日にかけて自動車のナンバー規制措置を実施し、スモッグに対処するために建設現場、工場などで生産停止、生産制限などの措置を講じる。

   報道によると、今回の自動車の一時的なナンバー規制措置は15日間に及び、2008年北京五輪に次ぐ徹底した走行規制になる。北京市交通委員会の容軍報道官は、走行制限期間は市内全域の各級党政府機関などの自動車の80%が終日、走行を停止すると説明した。北京市のナンバープレートの末尾が奇数の自動車は奇数の日、偶数の場合は偶数の日に走行し、期日を決めてナンバーの末尾を入れ換える走行規制措施は一時的に停止される。

 

(新華網日本語)  

当社サイトのコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。  

 

関連記事:

罪悪の証拠を示す:中国侵略日本軍が建造した「太原収容所」の修繕を開始

「七三一」部隊遺跡考古発掘現場

日本の被爆者、憲法第9条を力強く守る

「華僑と抗日戦争--抗日戦争勝利70周年記念」という写真展が北京で開幕

新華網日本語

香港メディア:北京抗戦勝利日の閲兵、走行厳重規制は北京五輪に次ぐ

新華網日本語 2015-08-06 09:28:06

   【新華社北京8月6日】参考消息網は4日、香港メディア『商報』の記事を引用し、抗戦勝利日の大閲兵と重大スポーツイベントの進行を保障するため、北京市は8月20日から9月3日にかけて自動車のナンバー規制措置を実施し、スモッグに対処するために建設現場、工場などで生産停止、生産制限などの措置を講じる。

   報道によると、今回の自動車の一時的なナンバー規制措置は15日間に及び、2008年北京五輪に次ぐ徹底した走行規制になる。北京市交通委員会の容軍報道官は、走行制限期間は市内全域の各級党政府機関などの自動車の80%が終日、走行を停止すると説明した。北京市のナンバープレートの末尾が奇数の自動車は奇数の日、偶数の場合は偶数の日に走行し、期日を決めてナンバーの末尾を入れ換える走行規制措施は一時的に停止される。

 

(新華網日本語)  

当社サイトのコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。  

 

関連記事:

罪悪の証拠を示す:中国侵略日本軍が建造した「太原収容所」の修繕を開始

「七三一」部隊遺跡考古発掘現場

日本の被爆者、憲法第9条を力強く守る

「華僑と抗日戦争--抗日戦争勝利70周年記念」という写真展が北京で開幕

010020030360000000000000011100521344863991