:
2017年の結婚登記数が前年比7%減に
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2018-08-17 08:32:39 | 人民網日本語版 | 編集: 陳辰

  中国民政部(省)がこのほど発表した「2017年社会サービス発展統計公報」によると、2017年、中国全土で1217ヶ所の結婚登記機関が設けられ、結婚登記手続が行える場所は4877ヶ所に上った。各級民生部門および結婚登記機関が、法に基づき受理した結婚登記件数は1063万1千組、前年比7%減少した。人民日報が伝えた。

  2017年に結婚登記を行った人のうち、25歳から29歳の人が36・9%を占めた。同年、法に基づき離婚の届け出を行ったカップルは437万4千組、前年比で5・2%増となった。このうち民生部門が取り扱った離婚件数は370万4千組、裁判所の判決もしくは離婚調停による離婚件数は66万9千組。離婚率は3・2パーミル(‰)、前年比0・2ポイント上昇した。

 

 (人民網日本語版)

 

推薦記事:

深圳市、家庭医協会発足

重慶市、20カ所のスマート観光地モデル建設へ

新華網日本語

2017年の結婚登記数が前年比7%減に

新華網日本語 2018-08-17 08:32:39

  中国民政部(省)がこのほど発表した「2017年社会サービス発展統計公報」によると、2017年、中国全土で1217ヶ所の結婚登記機関が設けられ、結婚登記手続が行える場所は4877ヶ所に上った。各級民生部門および結婚登記機関が、法に基づき受理した結婚登記件数は1063万1千組、前年比7%減少した。人民日報が伝えた。

  2017年に結婚登記を行った人のうち、25歳から29歳の人が36・9%を占めた。同年、法に基づき離婚の届け出を行ったカップルは437万4千組、前年比で5・2%増となった。このうち民生部門が取り扱った離婚件数は370万4千組、裁判所の判決もしくは離婚調停による離婚件数は66万9千組。離婚率は3・2パーミル(‰)、前年比0・2ポイント上昇した。

 

 (人民網日本語版)

 

推薦記事:

深圳市、家庭医協会発足

重慶市、20カ所のスマート観光地モデル建設へ

010020030360000000000000011100561373970431