:
南水北調の中央ルートが送水開始、57.84億立方メートルの送水量が北方の水不足解消に助力
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-11-03 16:49:35 | 新華社 | 編集: 孫義

 【新華社北京11月3日】記者が中国国務院南水北調(中国南部地域の水を北部地域に引くプロジェクト)弁公室から得た情報によると、南北水調中央ルートの第1期プロジェクトが11月1日から2017-2018送水年度に入り、陶岔水路へ送られる水量は57億8400万立方メートル、各省・市への給水量は51億1700万立方メートルにそれぞれ達する計画だという。人民日報が伝えた。

 中央ルート1期プロジェクトは2014年12月12日の正式な送水を開始して以来、1055日間にわたる安定した運行を保ってきている。北京、天津、石家庄、鄭州など沿線19の大中都市、5310万人の住民に恩恵をもたらしている。 

 中央ルート1期プロジェクトの送水が開始されてからの3年間、沿線の北京、天津、河北、河南に対する給水量が確実に増加し、生活用水の水質が明らかに改善され、地下水位の低下傾向が抑えられた。

 

 当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

中国、「重点流域水質汚染防止規画(2016-2020年)」を発表

青海湖の面積が絶えず拡大しつつ、17年ぶりの最大値に

 

新華網日本語

南水北調の中央ルートが送水開始、57.84億立方メートルの送水量が北方の水不足解消に助力

新華網日本語 2017-11-03 16:49:35

 【新華社北京11月3日】記者が中国国務院南水北調(中国南部地域の水を北部地域に引くプロジェクト)弁公室から得た情報によると、南北水調中央ルートの第1期プロジェクトが11月1日から2017-2018送水年度に入り、陶岔水路へ送られる水量は57億8400万立方メートル、各省・市への給水量は51億1700万立方メートルにそれぞれ達する計画だという。人民日報が伝えた。

 中央ルート1期プロジェクトは2014年12月12日の正式な送水を開始して以来、1055日間にわたる安定した運行を保ってきている。北京、天津、石家庄、鄭州など沿線19の大中都市、5310万人の住民に恩恵をもたらしている。 

 中央ルート1期プロジェクトの送水が開始されてからの3年間、沿線の北京、天津、河北、河南に対する給水量が確実に増加し、生活用水の水質が明らかに改善され、地下水位の低下傾向が抑えられた。

 

 当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

中国、「重点流域水質汚染防止規画(2016-2020年)」を発表

青海湖の面積が絶えず拡大しつつ、17年ぶりの最大値に

 

010020030360000000000000011100001367256921