:
イギリスメディア:中国と米国、誰が誰をパクリしている?米国が中国の儲けるビジネスモデルをコピー
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-09-20 08:48:52 | 新華網 | 編集: 吴寒冰

 新華網北京9月20日 環球時報の報道によると、イギリス「フィナンシャル・タイムズ」は9月18日に現在一部の中国会社がサービス業とビジネス業界のヌーベルバーグを作っていると報じている。この報道は中国が世界をリードしている革新分野を次のように紹介した。

 シェアサイクル。中国のシェアサイクルは世界初の固定停車地なしモデルで、ロンドンとニューヨークのシェアサイクルより便利になった。現在「米国のMobike」と呼ばれていた草創会社Limebikeは中国の儲けるビジネスモデルを模倣し、カリフォルニア州、ノースカロライナ州、フロリダ州で固定停車地なしとスキャンだけで使用できるシェアサイクルサービスを出している。

 2次元コード。今の中国にとって2次元コードはデジタル世界を開く鍵とも言える。2013年の時多くの米国会社は2次元コードを否定したが、今になってその考えを改めたようだ。自動消滅系アプリSnapchatは2015年からユーザーを増えるために2次元コードで友達になる機能を増えた。Facebookも2次元コードの使用を励むため、今年から指定された店でスキャンすると値引きになるように試している。

 ソーシャルメディア。テンセントが開発したメッセンジャー機能とソーシャル・ネットワーキング・サービス「WeChat(微信)」はずっとビジネス業界に進行している。現在、Facebook傘下にあるインスタントメッセンジャーアプリケーションWhatsAppもWeChatの足跡に従って、企業の儲けと顧客との連絡の手助けをしている。

 小売。米国のネット通販大手・アマゾンは今年6月に大金でホールフーズ・マーケットを買収した。しかし、アマゾンがチャンスを掴んで伝統的な実店舗分野へ進行し始めた時、中国のライバル社が既にはるかにリードしている。ネット通販大手のアリババは5月に中国の大手スーパーマーケット聯華の株を買収した。アマゾン運営モデルと似通う京東商城もオフラインの実店舗へ進行するよう企画している。この「新小売」と呼ばれている新しい経営モデルは実店舗とネットショップを融合し、顧客により素晴らしいサービスを提供し、そして経営者のためにデータを貯めている。

 未来には、また多くのイノベーションの開発と拡大がある。中国のモバイル・ペイメント分野での成績は既に米国にとってもう追いつけないものになった。中国が旧正月でブームになった電子お年玉はインドのメッセージアプリ巨人「Hike」に採用された。中国はまた広大なイノベーション空間がある。

 

推薦記事:

微信・支付宝が日本市場を席巻 モバイル決済サービス広がる

ボストンコンサルティング:中国のインターネット経済は技術駆動型イノベーションへ

中央企業55社が「イノベーション型企業」に

新華網日本語

イギリスメディア:中国と米国、誰が誰をパクリしている?米国が中国の儲けるビジネスモデルをコピー

新華網日本語 2017-09-20 08:48:52

 新華網北京9月20日 環球時報の報道によると、イギリス「フィナンシャル・タイムズ」は9月18日に現在一部の中国会社がサービス業とビジネス業界のヌーベルバーグを作っていると報じている。この報道は中国が世界をリードしている革新分野を次のように紹介した。

 シェアサイクル。中国のシェアサイクルは世界初の固定停車地なしモデルで、ロンドンとニューヨークのシェアサイクルより便利になった。現在「米国のMobike」と呼ばれていた草創会社Limebikeは中国の儲けるビジネスモデルを模倣し、カリフォルニア州、ノースカロライナ州、フロリダ州で固定停車地なしとスキャンだけで使用できるシェアサイクルサービスを出している。

 2次元コード。今の中国にとって2次元コードはデジタル世界を開く鍵とも言える。2013年の時多くの米国会社は2次元コードを否定したが、今になってその考えを改めたようだ。自動消滅系アプリSnapchatは2015年からユーザーを増えるために2次元コードで友達になる機能を増えた。Facebookも2次元コードの使用を励むため、今年から指定された店でスキャンすると値引きになるように試している。

 ソーシャルメディア。テンセントが開発したメッセンジャー機能とソーシャル・ネットワーキング・サービス「WeChat(微信)」はずっとビジネス業界に進行している。現在、Facebook傘下にあるインスタントメッセンジャーアプリケーションWhatsAppもWeChatの足跡に従って、企業の儲けと顧客との連絡の手助けをしている。

 小売。米国のネット通販大手・アマゾンは今年6月に大金でホールフーズ・マーケットを買収した。しかし、アマゾンがチャンスを掴んで伝統的な実店舗分野へ進行し始めた時、中国のライバル社が既にはるかにリードしている。ネット通販大手のアリババは5月に中国の大手スーパーマーケット聯華の株を買収した。アマゾン運営モデルと似通う京東商城もオフラインの実店舗へ進行するよう企画している。この「新小売」と呼ばれている新しい経営モデルは実店舗とネットショップを融合し、顧客により素晴らしいサービスを提供し、そして経営者のためにデータを貯めている。

 未来には、また多くのイノベーションの開発と拡大がある。中国のモバイル・ペイメント分野での成績は既に米国にとってもう追いつけないものになった。中国が旧正月でブームになった電子お年玉はインドのメッセージアプリ巨人「Hike」に採用された。中国はまた広大なイノベーション空間がある。

 

推薦記事:

微信・支付宝が日本市場を席巻 モバイル決済サービス広がる

ボストンコンサルティング:中国のインターネット経済は技術駆動型イノベーションへ

中央企業55社が「イノベーション型企業」に

010020030360000000000000011100551366211911