:
白書:中国は宇宙の多元的投入システムを改善して健全化にする
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-12-28 11:37:52 | 新華網 | 編集: 郭丹

    新華網北京12月28日(記者余暁潔、楊玉華)国務院新聞弁公室が27日に発表した『2016中国の宇宙開発』白書は、政府と社会資本の提携を推進し、政府の宇宙関連製品の購入とサービスのメカニズムを改善していくと伝えている。

   白書は、中国政府は宇宙開発事業発展に関する政策と措置を積極的に制定して実施し、力強い政策保障を提供し、良好な発展環境を創出して、宇宙開発事業の持続的で健全かつ急速な発展を推進していると指摘する。

   白書は次のように伝えている。一方で政府の投資範囲をいっそう明確にし、政府の投資計画とその方式を最適化して、政府による投資管理を規範し、政府の宇宙開発活動経費の支持に対する持続的な安定を維持する。もう一方で、メカニズムへの参入と打ち切りについてさらに改善し、宇宙開発投資プロジェクトのリスト管理制度を確立し、民間資本と社会力が宇宙科学研究と生産、宇宙インフラ整備、空間情報商品・サービス、人工衛星の運営といった宇宙開発活動に秩序的に参与することを奨励し、また商業宇宙開発の発展に大いに力を入れていく。

 

(新華社より)

 

推薦記事:

中国、二酸化炭素観測衛星打ち上げ成功

日本、宇宙背景放射観測衛星の打ち上げに成功

習近平総書記は「天宮2号」と「神舟11号」の有人宇宙飛行任務に参加した宇宙飛行士及び研究と実験に参加した関係者代表と会見

国初の7トン級の民間ヘリコプターが初飛行:中国の航空工業の新たな名刺を作り出し

新華網日本語

白書:中国は宇宙の多元的投入システムを改善して健全化にする

新華網日本語 2016-12-28 11:37:52

    新華網北京12月28日(記者余暁潔、楊玉華)国務院新聞弁公室が27日に発表した『2016中国の宇宙開発』白書は、政府と社会資本の提携を推進し、政府の宇宙関連製品の購入とサービスのメカニズムを改善していくと伝えている。

   白書は、中国政府は宇宙開発事業発展に関する政策と措置を積極的に制定して実施し、力強い政策保障を提供し、良好な発展環境を創出して、宇宙開発事業の持続的で健全かつ急速な発展を推進していると指摘する。

   白書は次のように伝えている。一方で政府の投資範囲をいっそう明確にし、政府の投資計画とその方式を最適化して、政府による投資管理を規範し、政府の宇宙開発活動経費の支持に対する持続的な安定を維持する。もう一方で、メカニズムへの参入と打ち切りについてさらに改善し、宇宙開発投資プロジェクトのリスト管理制度を確立し、民間資本と社会力が宇宙科学研究と生産、宇宙インフラ整備、空間情報商品・サービス、人工衛星の運営といった宇宙開発活動に秩序的に参与することを奨励し、また商業宇宙開発の発展に大いに力を入れていく。

 

(新華社より)

 

推薦記事:

中国、二酸化炭素観測衛星打ち上げ成功

日本、宇宙背景放射観測衛星の打ち上げに成功

習近平総書記は「天宮2号」と「神舟11号」の有人宇宙飛行任務に参加した宇宙飛行士及び研究と実験に参加した関係者代表と会見

国初の7トン級の民間ヘリコプターが初飛行:中国の航空工業の新たな名刺を作り出し

010020030360000000000000011100531359383011