:
「ダブル11」控え宅配業者が準備着々 月給8000元で配達員募集も
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-11-01 16:56:46 | 人民網日本語版 | 編集: 薛天依

  EC(電子商取引)事業者にとっては一大カーニバルとなるダブル11(11月11日のネット通販イベント)まで2週間を切り、宅配業者も8、9月から臨戦態勢に入って、好条件でスタッフを募集している。宅配業者の多くは、学生アルバイトを募集したり、派遣スタッフを雇ったり、宅配員に手伝える親戚や友人がいないか探してもらったりして、必要な臨時宅配員の確保を図っている。 北京晨報が報じた。

  月給12万円で新規スタッフ募集

  今年で、「ダブル11」は8年目を迎えた。昨年の11月11日には、ネットショップ大手の天猫(Tmall)と淘宝(タオバオ)だけで、取引額が912億元(約1兆3680億円)、配達依頼は4億6700万個に到達した。中国宅配協会は、今年のダブル11の各データは大幅に記録を更新し、宅配業界全体で処理される配達依頼数は前年同期比35%増の計10億5千万個以上になると予測している。

  各大手宅配業者は、ここ数年の「洗礼」を受け、配送センターの設置や設備のグレードアップ、データサポートなどを行っているものの、末端の配送には依然として重圧がかかる。

  取材では、宅配業者の支店の多くが配達員を人数制限せずに募集していた。その多くが月給5000-7000元(約7万5千-10万5千円)、多い所で6000-8000元(8万-12万円)で募集している。

  宅配企業 順豊の運営部の責任者によると、正規スタッフの募集が続いており、8月から今までに約1千人の雇用が決まった。また、パートタイムや派遣、学生アルバイトなど、臨時スタッフも3000人以上配置され、従業員の親戚や友人らもいる。これまで、順豊の臨時スタッフは時間給だったものの、今年は、やる気を出させるために、配達数が多くなればなるほど、報酬が増える歩合制を採用した。

   1 2   

新華網日本語

「ダブル11」控え宅配業者が準備着々 月給8000元で配達員募集も

新華網日本語 2016-11-01 16:56:46

  EC(電子商取引)事業者にとっては一大カーニバルとなるダブル11(11月11日のネット通販イベント)まで2週間を切り、宅配業者も8、9月から臨戦態勢に入って、好条件でスタッフを募集している。宅配業者の多くは、学生アルバイトを募集したり、派遣スタッフを雇ったり、宅配員に手伝える親戚や友人がいないか探してもらったりして、必要な臨時宅配員の確保を図っている。 北京晨報が報じた。

  月給12万円で新規スタッフ募集

  今年で、「ダブル11」は8年目を迎えた。昨年の11月11日には、ネットショップ大手の天猫(Tmall)と淘宝(タオバオ)だけで、取引額が912億元(約1兆3680億円)、配達依頼は4億6700万個に到達した。中国宅配協会は、今年のダブル11の各データは大幅に記録を更新し、宅配業界全体で処理される配達依頼数は前年同期比35%増の計10億5千万個以上になると予測している。

  各大手宅配業者は、ここ数年の「洗礼」を受け、配送センターの設置や設備のグレードアップ、データサポートなどを行っているものの、末端の配送には依然として重圧がかかる。

  取材では、宅配業者の支店の多くが配達員を人数制限せずに募集していた。その多くが月給5000-7000元(約7万5千-10万5千円)、多い所で6000-8000元(8万-12万円)で募集している。

  宅配企業 順豊の運営部の責任者によると、正規スタッフの募集が続いており、8月から今までに約1千人の雇用が決まった。また、パートタイムや派遣、学生アルバイトなど、臨時スタッフも3000人以上配置され、従業員の親戚や友人らもいる。これまで、順豊の臨時スタッフは時間給だったものの、今年は、やる気を出させるために、配達数が多くなればなるほど、報酬が増える歩合制を採用した。

   1 2 下一页  

010020030360000000000000011100391357972971