:
王毅外相、韓国外相と会談
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-08-25 10:32:34 | 中国国際放送局/新華網 | 編集: 张一

新華社記者 馬平 撮影

   中国の王毅外相は現地時間24日、東京で、韓国の尹炳世(ユン・ビョンセ)外相と会談を行いました。

   王外相は、「今日はちょうど中国と韓国の国交樹立24周年にあたる。国交を樹立して以来、両国関係は飛躍的な発展を実現し、地域の安定を維持するために重要な役割を果たしている。このような成果は容易に得られるものでない。双方はそれを大切にすべきであり、邪魔や破壊を許さない。中国は高高度迎撃ミサイルシステム『THAAD』の在韓米軍への配備に断固として反対し、中国の戦略的安全利益を損なういかなる行為をも受け入れない。韓国が中国と共同で、双方が共に受け入れられる解決方法を見出すよう希望する」と述べました。

   尹炳世外相は、「今回の韓中日外相会議はG20杭州サミットに先立って行った会議で、意義が大きい。韓国は、中国が杭州サミットを立派に主催することを全力で支持する。今後、多国間の場合中国との交流と協力を緊密化していきたい」と述べました。

 

(文字/中国国際放送局 写真/新華社)

 

推薦記事:

王毅外交部長、日本に南中国海問題で厳正な立場表明へ 中国外交部

王毅外交部長が第8回中日韓外相会議に出席 中国外交部発表

新華網日本語

王毅外相、韓国外相と会談

新華網日本語 2016-08-25 10:32:34

新華社記者 馬平 撮影

   中国の王毅外相は現地時間24日、東京で、韓国の尹炳世(ユン・ビョンセ)外相と会談を行いました。

   王外相は、「今日はちょうど中国と韓国の国交樹立24周年にあたる。国交を樹立して以来、両国関係は飛躍的な発展を実現し、地域の安定を維持するために重要な役割を果たしている。このような成果は容易に得られるものでない。双方はそれを大切にすべきであり、邪魔や破壊を許さない。中国は高高度迎撃ミサイルシステム『THAAD』の在韓米軍への配備に断固として反対し、中国の戦略的安全利益を損なういかなる行為をも受け入れない。韓国が中国と共同で、双方が共に受け入れられる解決方法を見出すよう希望する」と述べました。

   尹炳世外相は、「今回の韓中日外相会議はG20杭州サミットに先立って行った会議で、意義が大きい。韓国は、中国が杭州サミットを立派に主催することを全力で支持する。今後、多国間の場合中国との交流と協力を緊密化していきたい」と述べました。

 

(文字/中国国際放送局 写真/新華社)

 

推薦記事:

王毅外交部長、日本に南中国海問題で厳正な立場表明へ 中国外交部

王毅外交部長が第8回中日韓外相会議に出席 中国外交部発表

010020030360000000000000011100441356318901