:
国防部報道官、中国のマリ派遣PKO部隊襲撃された事件について 談話を発表
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-06-02 13:53:32 | 新華網 | 編集: 吴寒冰

 新華網北京6月2日 中国国防部の呉謙報道官は1日、中国がマリに派遣した国連平和維持活動(PKO)部隊がテロ襲撃された事件について談話を発表した。

 呉謙報道官はマリで現地時間5月31日午後8時50分ごろ、中国がマリに派遣したPKO部隊がテロ襲撃を受け、中国人要員1人が犠牲となり、4人が負傷し、その内一人が重症だと述べた。

 呉謙報道官は、中国軍は今回のテロ事件に深く驚き、強く非難し、中国側要員の殉職に深い悲痛を感じ、哀悼の意を深く表し、またその家族と負傷者に真摯な慰問を表すと述べた。

 呉謙報道官は次のように述べた。事件が発生した後、中国共産党中央、国務院、中央軍事委員会が高度に重視し、中国軍は直ちに応急メカニズムを起動した。「我々は全て必要な措置を取り、全力で負傷者を救い、全力で中国側要員の命と財産の安全を保護し、自身の安全利益を断固として守る。」

 

(新華社より)

 

関連記事:

スリランカ統一国民党総書記:南中国海問題は当事国が二国間のルートで協議を通じて解決すべき

張高麗副総理、ロシアへ赴き中露エネルギー協力委員会第13回会議を開催し、第2回中露中小企業実業フォーラムの開幕式に出席

新華網日本語

国防部報道官、中国のマリ派遣PKO部隊襲撃された事件について 談話を発表

新華網日本語 2016-06-02 13:53:32

 新華網北京6月2日 中国国防部の呉謙報道官は1日、中国がマリに派遣した国連平和維持活動(PKO)部隊がテロ襲撃された事件について談話を発表した。

 呉謙報道官はマリで現地時間5月31日午後8時50分ごろ、中国がマリに派遣したPKO部隊がテロ襲撃を受け、中国人要員1人が犠牲となり、4人が負傷し、その内一人が重症だと述べた。

 呉謙報道官は、中国軍は今回のテロ事件に深く驚き、強く非難し、中国側要員の殉職に深い悲痛を感じ、哀悼の意を深く表し、またその家族と負傷者に真摯な慰問を表すと述べた。

 呉謙報道官は次のように述べた。事件が発生した後、中国共産党中央、国務院、中央軍事委員会が高度に重視し、中国軍は直ちに応急メカニズムを起動した。「我々は全て必要な措置を取り、全力で負傷者を救い、全力で中国側要員の命と財産の安全を保護し、自身の安全利益を断固として守る。」

 

(新華社より)

 

関連記事:

スリランカ統一国民党総書記:南中国海問題は当事国が二国間のルートで協議を通じて解決すべき

張高麗副総理、ロシアへ赴き中露エネルギー協力委員会第13回会議を開催し、第2回中露中小企業実業フォーラムの開幕式に出席

010020030360000000000000011100551354069251