:
働く女性はつらい? 子供を連れて交通整理をする婦警
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-05-25 21:45:25 | チャイナネット | 編集: 李大超

  先日、微博(中国のツイッター)に投稿された1枚の写真が話題になった。子供が道端に座りながら通り過ぎる車を眺めている。交通整理する婦警のお母さんに付き合っているのだ。小さくなっている子供の姿を見て、ネットユーザーも同情を禁じえなかった。

  投稿主はこのようにコメントしている。「今日見た最も感動したシーン。彼女は警察官であり、母親でもある。日曜日、娘は道端に座り、お母さんの仕事に付き合っていた。子供の面倒を見てくれる人がいれば、母親は絶対に、こんな太陽が照り付け、スモッグが吹き付ける場所に子供を置いておかないだろう。ごくろうさま!」。

  この投稿は数多くのネットユーザーの心を動かした。この女の子に同情すると共に、婦警を称賛する声が多かった。この婦警に取材したところ、「どうってことはありません。どんな仕事でも同様な状況が生じます。私の仕事はやや特殊なだけ。路上で仕事をしているから、みんなに見られただけです」と答えた。

   1 2   

働く女性はつらい? 子供を連れて交通整理をする婦警

新華網日本語 2016-05-25 21:45:25

  先日、微博(中国のツイッター)に投稿された1枚の写真が話題になった。子供が道端に座りながら通り過ぎる車を眺めている。交通整理する婦警のお母さんに付き合っているのだ。小さくなっている子供の姿を見て、ネットユーザーも同情を禁じえなかった。

  投稿主はこのようにコメントしている。「今日見た最も感動したシーン。彼女は警察官であり、母親でもある。日曜日、娘は道端に座り、お母さんの仕事に付き合っていた。子供の面倒を見てくれる人がいれば、母親は絶対に、こんな太陽が照り付け、スモッグが吹き付ける場所に子供を置いておかないだろう。ごくろうさま!」。

  この投稿は数多くのネットユーザーの心を動かした。この女の子に同情すると共に、婦警を称賛する声が多かった。この婦警に取材したところ、「どうってことはありません。どんな仕事でも同様な状況が生じます。私の仕事はやや特殊なだけ。路上で仕事をしているから、みんなに見られただけです」と答えた。

   1 2 下一页  

010020030360000000000000011100571353881421