新華網北京4月12日（記者/靳若城）中国外交部の陸慷報道官は１１日の定例記者会見で、中国側はイギリスを含む国際社会と共に努力して、世界の鉄鋼生産過剰問題の解決を推進していきたいと表明した。
陸慷報道官は、鉄鋼生産過剰が世界市場の総需要減少によるグローバルな問題だと示した。
陸慷報道官の紹介によると、次のようなことが分かった。中国外交部の王毅部長は先週ハモンド英外務大臣と会談した際に、双方は如何に手を携えてこの問題を解決することについて意見を交換した。「ハモンド英外務大臣は鉄鋼生産過剰の解決に中国側の払った莫大な努力を高く評価し、二国間協力及び国際協力を通じて関係問題を解決していきたいと強調した。中国側は英側が長期にわたって開放と自由貿易政策を遂行することを肯定し、イギリスを含む国際社会と共に努力して、協力ウィンウィンの方式で世界の鉄鋼生産過剰問題の解決を推進していきたい。」（翻訳/謝艶）
（新華社より）
関連記事：
新華網北京4月12日（記者/靳若城）中国外交部の陸慷報道官は１１日の定例記者会見で、中国側はイギリスを含む国際社会と共に努力して、世界の鉄鋼生産過剰問題の解決を推進していきたいと表明した。
陸慷報道官は、鉄鋼生産過剰が世界市場の総需要減少によるグローバルな問題だと示した。
陸慷報道官の紹介によると、次のようなことが分かった。中国外交部の王毅部長は先週ハモンド英外務大臣と会談した際に、双方は如何に手を携えてこの問題を解決することについて意見を交換した。「ハモンド英外務大臣は鉄鋼生産過剰の解決に中国側の払った莫大な努力を高く評価し、二国間協力及び国際協力を通じて関係問題を解決していきたいと強調した。中国側は英側が長期にわたって開放と自由貿易政策を遂行することを肯定し、イギリスを含む国際社会と共に努力して、協力ウィンウィンの方式で世界の鉄鋼生産過剰問題の解決を推進していきたい。」（翻訳/謝艶）
（新華社より）
関連記事：
 |
 |
|
