:
韓国、日本に両国の「慰安婦」問題の合意を適切に履行するよう促す 
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-02-03 13:41:35 | 新華網 | 編集: 吴寒冰

 新華網ソウル2月3日 (記者/王家輝)韓国外交部は2日、韓国国内に2015年の韓日外相会談で成立した韓日の「慰安婦」問題の合意廃止を主張する世論があることに対し、当合意はたいへん貴重なもので、日本側に適切に履行するように促すと表明した。

 韓国外交部の趙俊赫(チョ・ジュンヒョク)報道官は当日の定例記者会見で、次のように表明した。「慰安婦」問題は韓日両国が過去に残した「難題の中の難題」で、当合意は両国政府がこれに対して決断し、成立させたたいへん貴重な合意だ。重要なのは合意を適切に履行することだ。

 最近日本政府が「慰安婦」の強制連行を否定したことが韓日の「慰安婦」問題の合意に背くかどうかとの質問に対し、趙報道官は、重要なのは日本側が合意の精神、趣旨を損なう言動を控えねばならないことだと表明した。趙報道官は、「慰安婦」強制連行の問題は、日本政府が早期から「河野談話」でその姿勢を明確にしており、また国際社会もすでに判定を下した事実で、被害者たちの生々しい証言もあると述べている。

 

(新華社より)

 

関連記事:

日本の天皇がフィリピンを訪問、民衆は慰安婦への謝罪を求める

日本の民衆が「慰安婦」の尊厳を踏みにじる政府に抗議

慰安婦問題で日本の計略にはまった韓国政府

潘基文国連事務総長、「慰安婦」問題をめぐる日韓の合意を歓迎

韓日の慰安婦問題、合意内容を読み解く

新華網日本語

韓国、日本に両国の「慰安婦」問題の合意を適切に履行するよう促す 

新華網日本語 2016-02-03 13:41:35

 新華網ソウル2月3日 (記者/王家輝)韓国外交部は2日、韓国国内に2015年の韓日外相会談で成立した韓日の「慰安婦」問題の合意廃止を主張する世論があることに対し、当合意はたいへん貴重なもので、日本側に適切に履行するように促すと表明した。

 韓国外交部の趙俊赫(チョ・ジュンヒョク)報道官は当日の定例記者会見で、次のように表明した。「慰安婦」問題は韓日両国が過去に残した「難題の中の難題」で、当合意は両国政府がこれに対して決断し、成立させたたいへん貴重な合意だ。重要なのは合意を適切に履行することだ。

 最近日本政府が「慰安婦」の強制連行を否定したことが韓日の「慰安婦」問題の合意に背くかどうかとの質問に対し、趙報道官は、重要なのは日本側が合意の精神、趣旨を損なう言動を控えねばならないことだと表明した。趙報道官は、「慰安婦」強制連行の問題は、日本政府が早期から「河野談話」でその姿勢を明確にしており、また国際社会もすでに判定を下した事実で、被害者たちの生々しい証言もあると述べている。

 

(新華社より)

 

関連記事:

日本の天皇がフィリピンを訪問、民衆は慰安婦への謝罪を求める

日本の民衆が「慰安婦」の尊厳を踏みにじる政府に抗議

慰安婦問題で日本の計略にはまった韓国政府

潘基文国連事務総長、「慰安婦」問題をめぐる日韓の合意を歓迎

韓日の慰安婦問題、合意内容を読み解く

010020030360000000000000011100551350709351