:
外国人が日本で必ず食べる美食トップ10
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-01-18 13:58:21 | Record China | 編集: 王珊寧

 

  2016年1月9日、中国のポータルサイト・網易に、「外国人が日本に行ったら必ず食べる美食トップ10」を紹介する記事が掲載された。

  中国ではインターネットの普及に伴い、伝統的な日本食はもちろん、日本の一風変わった食べ物まで紹介されている。たとえば、カエルの刺し身やウナギ味の炭酸飲料などがそうだ。記事ではそうした背景を指摘しつつ、「日本人もきちんと料理を作る時があり、それらの美食は食にうるさい外国人の舌をも満足させている」として、外国人、特に欧米人に人気の日本食トップ10を紹介している。

  それによると、10〜4位は順にすき焼き、お好み焼き、焼肉、日本式カレーライス、焼き魚、てんぷら、寿司となっている。そして、3位はとんかつ。衣がサクサクで油っこさがほとんどないのが人気のようだ。2位は刺し身。「これを食べたことがなければ日本食は語れない」というほど代表的な食べ物だという。1位はラーメン。味が良く、和の雰囲気が感じられるラーメンは「拒否する理由が見当たらない」という。

 

(Record China)

 

関連記事:

第10回名古屋中国春節祭、盛大に開幕

爆買いの訪日中国人観光客、今度は福袋に注目

新華網日本語

外国人が日本で必ず食べる美食トップ10

新華網日本語 2016-01-18 13:58:21

 

  2016年1月9日、中国のポータルサイト・網易に、「外国人が日本に行ったら必ず食べる美食トップ10」を紹介する記事が掲載された。

  中国ではインターネットの普及に伴い、伝統的な日本食はもちろん、日本の一風変わった食べ物まで紹介されている。たとえば、カエルの刺し身やウナギ味の炭酸飲料などがそうだ。記事ではそうした背景を指摘しつつ、「日本人もきちんと料理を作る時があり、それらの美食は食にうるさい外国人の舌をも満足させている」として、外国人、特に欧米人に人気の日本食トップ10を紹介している。

  それによると、10〜4位は順にすき焼き、お好み焼き、焼肉、日本式カレーライス、焼き魚、てんぷら、寿司となっている。そして、3位はとんかつ。衣がサクサクで油っこさがほとんどないのが人気のようだ。2位は刺し身。「これを食べたことがなければ日本食は語れない」というほど代表的な食べ物だという。1位はラーメン。味が良く、和の雰囲気が感じられるラーメンは「拒否する理由が見当たらない」という。

 

(Record China)

 

関連記事:

第10回名古屋中国春節祭、盛大に開幕

爆買いの訪日中国人観光客、今度は福袋に注目

010020030360000000000000011100381350198571