:
最も住み良い都市、2015年は東京が選ばれる
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2015-12-28 15:10:13 | チャイナネット | 編集: 吴寒冰

  英国のグローバル情報誌『MONOCLE』は今年も「住み良い都市ランキング」を発表し、世界の大都市の格付けを行った。東京は「驚異的な規模、平和で穏やかな雰囲気」を理由にトップに輝いた。

  昨年首位のコペンハーゲンは10位に急落した。これは高い物価と税金という「二重の打撃」によるものだ。

  その他の大きく浮上した都市には、昨年6位だったウィーン(2位)のほか、昨年トップ10入りを果たせなかったベルリン、シドニー、バンクーバーなどが含まれる。

  同ランキングは、ビジネス環境、犯罪率、教育、医療 健康など、考えつく限りの基本的な指標を網羅している。他にも同誌のいわゆる「形なき指標」(文化的生活、バーの閉店時間、豪華なランチの価格など)が含まれる。

  2015年のランキングには22の指標が追加された。これには各種生活費(ワンルーム、3LDKの家賃、コーヒー1杯の値段、ワイン1杯の値段など)、屋外活動の参加のしやすさなどが含まれる。

  同誌の編集長はさらに、「自由、確固不動、独立、生活の楽しさ」といった指標を盛り込むべきだとしている。

  編集長は、「一部の行政当局は何かあるとすぐにノーと言う。一部の地域では、保護者は子供を自由に遊ばせられない。一部の首都は夜間の活動を禁止しているようだ。これらの現状には失望させられた」と述べた。

  今年ランクインしたトップ25都市には、日本の福岡と京都、スペインのマドリードとバルセロナ、シンガポール、パリ、オークランド、リスボン、香港、アムステルダム、ハンブルグ、ジュネーブ、オスロが含まれる。

  オレゴン州のポートランドは25位で、米国から唯一25位内にランクインした。編集部は入選の理由を、「独得な魅力、屋外活動の参加のしやすさ、米西海岸の都市と比べ割安な物価」としている。

 

(チャイナネット)  

 

関連記事:

日本政府の防衛予算、4年連続で増加

日本人学生、海外留学を避ける傾向に

日本政府が2015年度経済成長率予測を下方修正

日本がF-35の組み立てを開始

日本の国防予算が初めて5兆円を突破する見通し、「離島奪還」能力を強化させ

新華網日本語

最も住み良い都市、2015年は東京が選ばれる

新華網日本語 2015-12-28 15:10:13

  英国のグローバル情報誌『MONOCLE』は今年も「住み良い都市ランキング」を発表し、世界の大都市の格付けを行った。東京は「驚異的な規模、平和で穏やかな雰囲気」を理由にトップに輝いた。

  昨年首位のコペンハーゲンは10位に急落した。これは高い物価と税金という「二重の打撃」によるものだ。

  その他の大きく浮上した都市には、昨年6位だったウィーン(2位)のほか、昨年トップ10入りを果たせなかったベルリン、シドニー、バンクーバーなどが含まれる。

  同ランキングは、ビジネス環境、犯罪率、教育、医療 健康など、考えつく限りの基本的な指標を網羅している。他にも同誌のいわゆる「形なき指標」(文化的生活、バーの閉店時間、豪華なランチの価格など)が含まれる。

  2015年のランキングには22の指標が追加された。これには各種生活費(ワンルーム、3LDKの家賃、コーヒー1杯の値段、ワイン1杯の値段など)、屋外活動の参加のしやすさなどが含まれる。

  同誌の編集長はさらに、「自由、確固不動、独立、生活の楽しさ」といった指標を盛り込むべきだとしている。

  編集長は、「一部の行政当局は何かあるとすぐにノーと言う。一部の地域では、保護者は子供を自由に遊ばせられない。一部の首都は夜間の活動を禁止しているようだ。これらの現状には失望させられた」と述べた。

  今年ランクインしたトップ25都市には、日本の福岡と京都、スペインのマドリードとバルセロナ、シンガポール、パリ、オークランド、リスボン、香港、アムステルダム、ハンブルグ、ジュネーブ、オスロが含まれる。

  オレゴン州のポートランドは25位で、米国から唯一25位内にランクインした。編集部は入選の理由を、「独得な魅力、屋外活動の参加のしやすさ、米西海岸の都市と比べ割安な物価」としている。

 

(チャイナネット)  

 

関連記事:

日本政府の防衛予算、4年連続で増加

日本人学生、海外留学を避ける傾向に

日本政府が2015年度経済成長率予測を下方修正

日本がF-35の組み立てを開始

日本の国防予算が初めて5兆円を突破する見通し、「離島奪還」能力を強化させ

010020030360000000000000011100551349579541