:
浙江省:上半期の輸出入総額8·9%増
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2018-07-19 14:32:11 | 新華社 | 編集: 王珊寧

  【新華社杭州7月19日】中国浙江省杭州税関はこのほど、今年上半期の浙江省の対外貿易輸出入データを発表した。杭州税関の統計では、上半期の同省輸出入総額は前年同期比8・9%増の1兆3300億元(1元=約17円)、そのうち、輸出額は前年同期比6・0%増の9839億9千万元、輸入額は前年同期比18・0%増の3490億1千万元となり、共に全国平均を上回った。

 杭州税関統計処の陸海生処長は、今年上半期、世界経済の持続的な景気回復、安定的な中国経済の運行により、浙江省の輸出入は安定の中で上向き、輸出入の伸びは沿海主要省・直轄市の第2位になったと紹介した。

 なかでも、新興貿易が急激に増えている。統計をみると、上半期、浙江省の越境ECによる輸出額は前年同期比56・0%増の17億6千万元、越境ECによる輸入額は84・4%増の103億8千万元となった。「一帯一路」(シルクロード経済ベルトと21世紀海上シルクロード)沿線諸国への輸出入額が大きく伸び、貿易総額は前年同期比11・2%増の4274億5千万元、同省の輸出入総額の32・1%を占め、全国の「一帯一路」沿線諸国輸出入総額の11・0%を占めた。

 「浙江省の輸出製品構造は日増しに最適化されている。上半期、機械電子輸出の伸びは輸出全体を上回り、具体的な商品をみても、医薬品、石油製品、太陽エネルギー電池、鉄鋼・銅製締め具などの輸出額が大幅に増えており、ハイテク製品輸出の伸びは比較的大きく、11・1%増の659億元に達した」と陸処長はいう。

 浙江省は民営経済が活発化しており、民営企業の輸出入の占める割合は拡大し続けている。上半期、同省の民営企業輸出入額は11・5%増の9533億2千万元、全省輸出入額に占める割合は71・5%となり、前年同期を1・7ポイント上回った。

 上半期、浙江省の対米輸出の伸びは急速に低下した。対米輸出額の伸びは7・4%となり、前年同期を10・6ポイント下回った。

 

  当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

2018年世界建機メーカートップ50社を発表、中国企業12社がランクイン

新華網日本語

浙江省:上半期の輸出入総額8·9%増

新華網日本語 2018-07-19 14:32:11

  【新華社杭州7月19日】中国浙江省杭州税関はこのほど、今年上半期の浙江省の対外貿易輸出入データを発表した。杭州税関の統計では、上半期の同省輸出入総額は前年同期比8・9%増の1兆3300億元(1元=約17円)、そのうち、輸出額は前年同期比6・0%増の9839億9千万元、輸入額は前年同期比18・0%増の3490億1千万元となり、共に全国平均を上回った。

 杭州税関統計処の陸海生処長は、今年上半期、世界経済の持続的な景気回復、安定的な中国経済の運行により、浙江省の輸出入は安定の中で上向き、輸出入の伸びは沿海主要省・直轄市の第2位になったと紹介した。

 なかでも、新興貿易が急激に増えている。統計をみると、上半期、浙江省の越境ECによる輸出額は前年同期比56・0%増の17億6千万元、越境ECによる輸入額は84・4%増の103億8千万元となった。「一帯一路」(シルクロード経済ベルトと21世紀海上シルクロード)沿線諸国への輸出入額が大きく伸び、貿易総額は前年同期比11・2%増の4274億5千万元、同省の輸出入総額の32・1%を占め、全国の「一帯一路」沿線諸国輸出入総額の11・0%を占めた。

 「浙江省の輸出製品構造は日増しに最適化されている。上半期、機械電子輸出の伸びは輸出全体を上回り、具体的な商品をみても、医薬品、石油製品、太陽エネルギー電池、鉄鋼・銅製締め具などの輸出額が大幅に増えており、ハイテク製品輸出の伸びは比較的大きく、11・1%増の659億元に達した」と陸処長はいう。

 浙江省は民営経済が活発化しており、民営企業の輸出入の占める割合は拡大し続けている。上半期、同省の民営企業輸出入額は11・5%増の9533億2千万元、全省輸出入額に占める割合は71・5%となり、前年同期を1・7ポイント上回った。

 上半期、浙江省の対米輸出の伸びは急速に低下した。対米輸出額の伸びは7・4%となり、前年同期を10・6ポイント下回った。

 

  当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

2018年世界建機メーカートップ50社を発表、中国企業12社がランクイン

010020030360000000000000011100381373352801