:
効果顕著で全国展開も検討 サービス貿易革新発展試験
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2018-02-05 13:59:06 | 新華社 | 編集: 王珊寧

  【新華社北京2月5日】中国サービス貿易革新発展試験の専門家評価が始まった。ここ2年の効果は顕著で、引き続き試験の延期と深化について検討する。その一つは、サービス業開放拡大制度との相乗効果を上げ、試験の経験を総括した上で、関連の試験政策を全国に広めることだ。経済参考報が伝えた。

  中国国務院は2016年2月、次の方針を決めた。2年をかけ、天津、上海、海南、深圳、杭州、武漢、広州、成都、蘇州、威海の10の省・市とハルビン、江北、両江、貴安、西咸の5つの国家級新区で試験的にサービス貿易の革新発展を推進。重点的にサービス貿易の管理体制、発展モード、円滑化など8分野の制度作りを模索、秩序あるサービス業の開放・参入を拡大する―というものだ。

  試験はまもなく2年を迎えるが、第三者の専門家グループがこれらの試験地域の評価調査を始めた。現時点では、15の試験地域の試験任務がどんどん進み、効果は顕著で、全体的には期待通りの成果を上げた。

  例えば、山東省は、威海国家サービス貿易革新発展試験の経験を省内に広げ、国家サービスアウトソーシングモデル都市、特色あるサービスの輸出基地の建設を強化、文化、観光、情報、金融、体育・レジャーなどサービス貿易の発展を促している。山東省のサービス輸出入は2017年1~10月、前年同期比で14・6%増の2702億1千万元(1元=約17円)。内訳は、輸出が13・7%増の1306億3千万元、輸入は15・6%増の1395億9千万元だった。サービス輸出入は対外貿易(物品貿易とサービス貿易の合計)の15・6%を占めた。

  サービス貿易革新発展誘導基金が発足した。これは、サービス貿易分野における中国初の誘導基金で、基金の総規模は300億元。

 

  当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

中国、世界経済成長への寄与率30%強

新華網日本語

効果顕著で全国展開も検討 サービス貿易革新発展試験

新華網日本語 2018-02-05 13:59:06

  【新華社北京2月5日】中国サービス貿易革新発展試験の専門家評価が始まった。ここ2年の効果は顕著で、引き続き試験の延期と深化について検討する。その一つは、サービス業開放拡大制度との相乗効果を上げ、試験の経験を総括した上で、関連の試験政策を全国に広めることだ。経済参考報が伝えた。

  中国国務院は2016年2月、次の方針を決めた。2年をかけ、天津、上海、海南、深圳、杭州、武漢、広州、成都、蘇州、威海の10の省・市とハルビン、江北、両江、貴安、西咸の5つの国家級新区で試験的にサービス貿易の革新発展を推進。重点的にサービス貿易の管理体制、発展モード、円滑化など8分野の制度作りを模索、秩序あるサービス業の開放・参入を拡大する―というものだ。

  試験はまもなく2年を迎えるが、第三者の専門家グループがこれらの試験地域の評価調査を始めた。現時点では、15の試験地域の試験任務がどんどん進み、効果は顕著で、全体的には期待通りの成果を上げた。

  例えば、山東省は、威海国家サービス貿易革新発展試験の経験を省内に広げ、国家サービスアウトソーシングモデル都市、特色あるサービスの輸出基地の建設を強化、文化、観光、情報、金融、体育・レジャーなどサービス貿易の発展を促している。山東省のサービス輸出入は2017年1~10月、前年同期比で14・6%増の2702億1千万元(1元=約17円)。内訳は、輸出が13・7%増の1306億3千万元、輸入は15・6%増の1395億9千万元だった。サービス輸出入は対外貿易(物品貿易とサービス貿易の合計)の15・6%を占めた。

  サービス貿易革新発展誘導基金が発足した。これは、サービス貿易分野における中国初の誘導基金で、基金の総規模は300億元。

 

  当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

中国、世界経済成長への寄与率30%強

010020030360000000000000011100381369503731