:
中国1~9月のエネルギー消費 伸び率が再び上昇
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-11-01 14:44:49 | 新華社 | 編集: 陳辰

  【新華社北京11月1日】今年1~9月、中国のエネルギー消費は回復し、伸び率が再び上昇した。

  国家エネルギー局が10月31日に記者会見で明らかにしたもの。今年1~9月、建材業を除き、電力、鉄鋼、化学工業で使われる石炭がいずれもプラスの伸びを示し、4大業種の石炭使用の合計は石炭消費総量の85%を占めた。石油消費は安定を維持している。天然ガスの消費が急速に増え、都市ガス、発電用ガス、工業用燃料、化工用ガスの需要が全体的に伸び、全国の天然ガス消費量は約1710億立方メートルで、前年同期に比べ15.7%前後増え、伸び率は昨年同期を約7.3ポイント上回った。主な電力消費業種の需要が回復し、電気エネルギーへの切り替えが急速に進んだ。

  国家エネルギー局発展規画司の李福竜副司長は記者会見で「わが国のエネルギー構成は引き続き最適化され、グリーン低炭素への転換プロセスが加速している」と述べ、また次のように説明した。クリーンエネルギーの消費割合が絶えず増えている。今年1~9月の天然ガス、非化石エネルギーの消費割合はそれぞれ約6.9%、14.3%で、昨年末に比べ約0.5ポイント、1ポイント上昇した。6000キロワット以上の発電設備のうち、非化石エネルギーの割合は35.1%で、昨年同期を1.6ポイント上回った。

  

  当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

 

推薦記事:

中国企業の4割がイノベーション活動

微信の月間アクティブユーザー数、9億6300万人に

新華網日本語

中国1~9月のエネルギー消費 伸び率が再び上昇

新華網日本語 2017-11-01 14:44:49

  【新華社北京11月1日】今年1~9月、中国のエネルギー消費は回復し、伸び率が再び上昇した。

  国家エネルギー局が10月31日に記者会見で明らかにしたもの。今年1~9月、建材業を除き、電力、鉄鋼、化学工業で使われる石炭がいずれもプラスの伸びを示し、4大業種の石炭使用の合計は石炭消費総量の85%を占めた。石油消費は安定を維持している。天然ガスの消費が急速に増え、都市ガス、発電用ガス、工業用燃料、化工用ガスの需要が全体的に伸び、全国の天然ガス消費量は約1710億立方メートルで、前年同期に比べ15.7%前後増え、伸び率は昨年同期を約7.3ポイント上回った。主な電力消費業種の需要が回復し、電気エネルギーへの切り替えが急速に進んだ。

  国家エネルギー局発展規画司の李福竜副司長は記者会見で「わが国のエネルギー構成は引き続き最適化され、グリーン低炭素への転換プロセスが加速している」と述べ、また次のように説明した。クリーンエネルギーの消費割合が絶えず増えている。今年1~9月の天然ガス、非化石エネルギーの消費割合はそれぞれ約6.9%、14.3%で、昨年末に比べ約0.5ポイント、1ポイント上昇した。6000キロワット以上の発電設備のうち、非化石エネルギーの割合は35.1%で、昨年同期を1.6ポイント上回った。

  

  当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

 

推薦記事:

中国企業の4割がイノベーション活動

微信の月間アクティブユーザー数、9億6300万人に

010020030360000000000000011100561367203361