:
重慶:健康・貧困扶助プロジェクト、病気により貧困に陥る家庭が13万戸減少
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-10-17 15:42:39 | 新華社 | 編集: 龍怡欣

 【新華社重慶10月17日】重慶市衛生計画生育委員会によると、重慶市は近年、健康・貧困扶助プロジェクトを積極的に推進し、病気により貧困に陥るという難題を解決しつつある。最新のデータによると、重慶市全体で病気により貧困家庭となった(戻った)家庭は2014年の17万4100戸から、現在の4万2300戸へと減少し、貧困家庭の減少率は75%を超えた。

 西部地域に位置する重慶市では、貧困家庭のうち3分の1以上が病気を原因としており、「一人が病に倒れたことで、家庭全体が貧しくなる」人々が少なくない。貧困層が医療を受けられるようにするため、重慶市は医療保険や民政など様々な資源を整備・統合し、「都市農村住民基本医療保険+大病補助保険+疾病応急救助」など多くの保障の連携を実現した。これにより、貧困層が区域内の区・県級病院に入院した際の医療保険給付率は10%引き上げられ、免責額は50%減少した。

 

 当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

「十八大」以降、中国の貧困者減少数が年間平均1300万人以上に

2013~2016年貧困地域農村住民の1人当たり所得、年平均10.7%増を実現

 

新華網日本語

重慶:健康・貧困扶助プロジェクト、病気により貧困に陥る家庭が13万戸減少

新華網日本語 2017-10-17 15:42:39

 【新華社重慶10月17日】重慶市衛生計画生育委員会によると、重慶市は近年、健康・貧困扶助プロジェクトを積極的に推進し、病気により貧困に陥るという難題を解決しつつある。最新のデータによると、重慶市全体で病気により貧困家庭となった(戻った)家庭は2014年の17万4100戸から、現在の4万2300戸へと減少し、貧困家庭の減少率は75%を超えた。

 西部地域に位置する重慶市では、貧困家庭のうち3分の1以上が病気を原因としており、「一人が病に倒れたことで、家庭全体が貧しくなる」人々が少なくない。貧困層が医療を受けられるようにするため、重慶市は医療保険や民政など様々な資源を整備・統合し、「都市農村住民基本医療保険+大病補助保険+疾病応急救助」など多くの保障の連携を実現した。これにより、貧困層が区域内の区・県級病院に入院した際の医療保険給付率は10%引き上げられ、免責額は50%減少した。

 

 当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

「十八大」以降、中国の貧困者減少数が年間平均1300万人以上に

2013~2016年貧困地域農村住民の1人当たり所得、年平均10.7%増を実現

 

010020030360000000000000011100001366859441