:
スマホ満足度、iPhoneが1位に
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-01-25 11:30:43 | チャイナネット | 編集: 薛天依

   アップルにとって、2016年は間違いなく苦しい一年だった。多くの利益を創出したが、iPhoneの販売台数は前年比で減少した。新型MacBook Proは、大きな批判にさらされた。低スペックの割に価格が高いというのだ。

   Brand Keysによる「2017年ユーザー忠誠度指数」によると、アップルのスマホ、音楽ストリーミングサービスなどの体験が最高となっている。

   アップルはスマホ、タブレットPC、ノートPCで1位になっている。ただMacBook Proの満足度はやや低下した。

   多くの人がアップル低迷を唱えており、このような考え方に染まってしまいそうなほどだ。Brand Keysの報告書は、このような考えを払拭できるかもしれない。内情に詳しくなければ、新型MacBook Proは完全に失敗したと判断するかもしれないが、実際にはそうではない。新型機は消費者の間で非常に流行している。アップルのフィル・シラー上級副社長は昨年11月、オンラインショップの新型MacBook Proの予約量は、従来を上回ると述べたほどだ。

   販売データは失望的で、悲観的な説が飛び交っている。アップルの最高の時代が終わったと考えがちだが、ユーザーに直感的で楽しい体験を提供するという面では、アップルは依然として名手と言える。

 

チャイナネット)

 

関連記事:

国家発展改革委員会、外資の中国市場上場を支持

中国の2016年都市部新規就業者1314万人

新華網日本語

スマホ満足度、iPhoneが1位に

新華網日本語 2017-01-25 11:30:43

   アップルにとって、2016年は間違いなく苦しい一年だった。多くの利益を創出したが、iPhoneの販売台数は前年比で減少した。新型MacBook Proは、大きな批判にさらされた。低スペックの割に価格が高いというのだ。

   Brand Keysによる「2017年ユーザー忠誠度指数」によると、アップルのスマホ、音楽ストリーミングサービスなどの体験が最高となっている。

   アップルはスマホ、タブレットPC、ノートPCで1位になっている。ただMacBook Proの満足度はやや低下した。

   多くの人がアップル低迷を唱えており、このような考え方に染まってしまいそうなほどだ。Brand Keysの報告書は、このような考えを払拭できるかもしれない。内情に詳しくなければ、新型MacBook Proは完全に失敗したと判断するかもしれないが、実際にはそうではない。新型機は消費者の間で非常に流行している。アップルのフィル・シラー上級副社長は昨年11月、オンラインショップの新型MacBook Proの予約量は、従来を上回ると述べたほどだ。

   販売データは失望的で、悲観的な説が飛び交っている。アップルの最高の時代が終わったと考えがちだが、ユーザーに直感的で楽しい体験を提供するという面では、アップルは依然として名手と言える。

 

チャイナネット)

 

関連記事:

国家発展改革委員会、外資の中国市場上場を支持

中国の2016年都市部新規就業者1314万人

010020030360000000000000011100391360114921