:
国務院、増値税の定額還付を決定
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-12-01 08:30:59 | 中国国際放送局 | 編集: 王珊寧

 李克強総理は29日、国務院常務会議を主宰し、地方の財政力を保障するため増値税定額還付の実行を決定しました。

 これは金融業の税金負担を軽減するための「営業税から増値税への移行改革」の実行状況が報告されたのを受けて決められたものです。

 李克強総理はまた、中央国有企業の監督検査状況報告を聴取し、外部監督の強化による国資企業の経営を効率化するよう指摘しました。

 

 (中国国際放送局)

 

関連記事:

李克強総理が国務院の重大疾病の予防治療工作部門間連席会議第1回全体会議並びに国務院のエイズ予防治療工作委員会第3回会議に対し重要な指示を行い

新華網日本語

国務院、増値税の定額還付を決定

新華網日本語 2016-12-01 08:30:59

 李克強総理は29日、国務院常務会議を主宰し、地方の財政力を保障するため増値税定額還付の実行を決定しました。

 これは金融業の税金負担を軽減するための「営業税から増値税への移行改革」の実行状況が報告されたのを受けて決められたものです。

 李克強総理はまた、中央国有企業の監督検査状況報告を聴取し、外部監督の強化による国資企業の経営を効率化するよう指摘しました。

 

 (中国国際放送局)

 

関連記事:

李克強総理が国務院の重大疾病の予防治療工作部門間連席会議第1回全体会議並びに国務院のエイズ予防治療工作委員会第3回会議に対し重要な指示を行い

010020030360000000000000011100381358719061