:
北京で新学年スタート 国語など3教科の新教材が使用開始
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-09-05 14:42:50 | チャイナネット | 編集: 郭丹

   北京では9月1日、新たに作成された「語文」(国語)と「歴史」、「道徳・法治」の3教科の教材が、義務教育段階の各一学年から使用開始となる。

   教育部の担当者によると、3教科の教材は、中国の主権や辺境・海域、重大な事件、著名な人物などにわたる内容の把握に重点が置かれ、教材の全体の質と水準を確保したものとなる。

   教材の総編集長を務めた北京大学中文系(中国語学科)元主任の温儒敏教授の紹介によると、新編の国語教材は、優秀な伝統文化の継承と発揚に重きを置き、古代の詩詞や古代の寓言、神話・伝説、歴史物語のほか、「三字経」「百家姓」「千字文」などの伝統的な初等教育読物のうち、現代の特性に符合し、積極的な意義のある内容を選んでいる。

   「小学国語に取り上げられた古代の詩文は124本で、元の人民教育出版社版から55本増やされた。初中(中学)国語に取り入れられた古代の詩文は124本で、すべての文章のうちの51.7%を占め、元の人民教育出版社版を上回った」と温儒敏教授は語った。

   新たな歴史教材では、教科書の文章を主体内容として、多くの補助コラムの置かれた形で、授業の構成が設計されている。他追えば「関連の歴史」「問題の思考」「知識の拡張」などのコラムが設けられている。

   

  (チャイナネット)

 

関連記事:

新学期を迎えた大学 新たな新入生歓迎方法?

北京市、親孝行のための休暇提供を雇用主に奨励

 

 

 

 

新華網日本語

北京で新学年スタート 国語など3教科の新教材が使用開始

新華網日本語 2016-09-05 14:42:50

   北京では9月1日、新たに作成された「語文」(国語)と「歴史」、「道徳・法治」の3教科の教材が、義務教育段階の各一学年から使用開始となる。

   教育部の担当者によると、3教科の教材は、中国の主権や辺境・海域、重大な事件、著名な人物などにわたる内容の把握に重点が置かれ、教材の全体の質と水準を確保したものとなる。

   教材の総編集長を務めた北京大学中文系(中国語学科)元主任の温儒敏教授の紹介によると、新編の国語教材は、優秀な伝統文化の継承と発揚に重きを置き、古代の詩詞や古代の寓言、神話・伝説、歴史物語のほか、「三字経」「百家姓」「千字文」などの伝統的な初等教育読物のうち、現代の特性に符合し、積極的な意義のある内容を選んでいる。

   「小学国語に取り上げられた古代の詩文は124本で、元の人民教育出版社版から55本増やされた。初中(中学)国語に取り入れられた古代の詩文は124本で、すべての文章のうちの51.7%を占め、元の人民教育出版社版を上回った」と温儒敏教授は語った。

   新たな歴史教材では、教科書の文章を主体内容として、多くの補助コラムの置かれた形で、授業の構成が設計されている。他追えば「関連の歴史」「問題の思考」「知識の拡張」などのコラムが設けられている。

   

  (チャイナネット)

 

関連記事:

新学期を迎えた大学 新たな新入生歓迎方法?

北京市、親孝行のための休暇提供を雇用主に奨励

 

 

 

 

010020030360000000000000011100531356633471