:
3Dプリンター、人体器官を印刷可能
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-09-05 11:12:03 | 人民網日本語版 | 編集: 郭丹

   3Dプリント技術は近年広く知られるようになり、同時にその用途も広がっている。特に医療分野において3Dプリンター技術は臨床応用へとその用途を広げつつある。光明日報が伝えた。

   例えば人体器官の模型の印刷だ。難易度の高い手術の場合、医師はまず患者のCTスキャンをとり、それから3Dプリンターで患部となっている器官の模型を印刷することで、適切な手術プランを練ることができる。

   また3Dプリント技術によって、人体器官を直接印刷することもできる。コンピュータ制御により細胞 ゾルを指定された位置に積層していき、患者の器官に類似した人工組織(人工骨、人工耳、人工血管など)を形成する。その最大のメリットは、医師が患者自身の細胞を直接使い、新たな器官を印刷できる点だ。そうすることで、患者が器官の移植を受ける際に、拒絶反応が起きる確率が大幅に低下する。

 

  (人民網日本語版)

 

推薦記事:

スマホで握力が低下する!?最新の研究で明らかに

データで見る中国初の1万メートル級水中ロボット

 

 

新華網日本語

3Dプリンター、人体器官を印刷可能

新華網日本語 2016-09-05 11:12:03

   3Dプリント技術は近年広く知られるようになり、同時にその用途も広がっている。特に医療分野において3Dプリンター技術は臨床応用へとその用途を広げつつある。光明日報が伝えた。

   例えば人体器官の模型の印刷だ。難易度の高い手術の場合、医師はまず患者のCTスキャンをとり、それから3Dプリンターで患部となっている器官の模型を印刷することで、適切な手術プランを練ることができる。

   また3Dプリント技術によって、人体器官を直接印刷することもできる。コンピュータ制御により細胞 ゾルを指定された位置に積層していき、患者の器官に類似した人工組織(人工骨、人工耳、人工血管など)を形成する。その最大のメリットは、医師が患者自身の細胞を直接使い、新たな器官を印刷できる点だ。そうすることで、患者が器官の移植を受ける際に、拒絶反応が起きる確率が大幅に低下する。

 

  (人民網日本語版)

 

推薦記事:

スマホで握力が低下する!?最新の研究で明らかに

データで見る中国初の1万メートル級水中ロボット

 

 

010020030360000000000000011100531356626431