:
PPPモデルプロジェクト第3弾、水資源関連が増加
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-07-20 21:44:46 | チャイナネット | 編集: 郭丹

  官民連携(PPP)モデルプロジェクト第3弾について、山東省、内モンゴル自治区、雲南省など複数の地方政府が相次いで計画を発表し、省クラスのプロジェクトも推進を加速している。分野別では、交通運輸、公共事業などが中心だが、水資源関連も増えており、進捗も加速している。専門家の予測では、8月にPPPモデルプロジェクト第3弾が正式に発表されれば、プロジェクトの実施も一段と加速し、下半期はピークを迎える見込みだ。

  地方政府がPPPプロジェクトを集中的に推進するなか、水資源プロジェクトへの関心が高まっている。「現時点で地方のPPPプロジェクトの50%以上が給排水や汚水処理など水資源関連で、その方式も日増しに成熟している」と、南水北調東線江蘇水源有限責任公司の鄒徐文会長は語る。

  粤海水務集団の徐葉琴会長は、各地方政府が水資源PPPプロジェクトを推進していることについて、「PPP方式の導入は多方面にメリットがあり、共に目標が達成できる点に価値と意義がある」としている。しかし、水資源PPPはプロジェクト件数が多いものの、実施は難航しているのが実情だ。実施の阻害要因としては、プロジェクトの収益率が低いこと、プロジェクトの境界が不透明な点、仲介業者の経験が不足していること、リスク負担が不合理なこと、政策が統一されていないこと、などが挙げられている。

  

(チャイナネット)

 

推薦記事:

中国の上半期対外直接投資60%近い伸びに

財政部と民政部が福建省に7,500万元の中央自然災害生活補助資金を支給

専門家は中国経済の重圧への抵抗力は予測を上回ると評価

新華網日本語

PPPモデルプロジェクト第3弾、水資源関連が増加

新華網日本語 2016-07-20 21:44:46

  官民連携(PPP)モデルプロジェクト第3弾について、山東省、内モンゴル自治区、雲南省など複数の地方政府が相次いで計画を発表し、省クラスのプロジェクトも推進を加速している。分野別では、交通運輸、公共事業などが中心だが、水資源関連も増えており、進捗も加速している。専門家の予測では、8月にPPPモデルプロジェクト第3弾が正式に発表されれば、プロジェクトの実施も一段と加速し、下半期はピークを迎える見込みだ。

  地方政府がPPPプロジェクトを集中的に推進するなか、水資源プロジェクトへの関心が高まっている。「現時点で地方のPPPプロジェクトの50%以上が給排水や汚水処理など水資源関連で、その方式も日増しに成熟している」と、南水北調東線江蘇水源有限責任公司の鄒徐文会長は語る。

  粤海水務集団の徐葉琴会長は、各地方政府が水資源PPPプロジェクトを推進していることについて、「PPP方式の導入は多方面にメリットがあり、共に目標が達成できる点に価値と意義がある」としている。しかし、水資源PPPはプロジェクト件数が多いものの、実施は難航しているのが実情だ。実施の阻害要因としては、プロジェクトの収益率が低いこと、プロジェクトの境界が不透明な点、仲介業者の経験が不足していること、リスク負担が不合理なこと、政策が統一されていないこと、などが挙げられている。

  

(チャイナネット)

 

推薦記事:

中国の上半期対外直接投資60%近い伸びに

財政部と民政部が福建省に7,500万元の中央自然災害生活補助資金を支給

専門家は中国経済の重圧への抵抗力は予測を上回ると評価

010020030360000000000000011100531355279951