:
日本メディアが東電社長による福島原発の「炉心溶融」の隠蔽を報じる
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-06-17 17:00:01 | 新華網 | 編集: 王珊寧

  新華網東京6月17日(記者/華義)福島原発事故の調査を実施した日本の第三者検証委員会は16日、事故発生時に東京電力の清水正孝社長が核燃料が溶け落ちる「炉心溶融」(メルトダウン)の事実を隠蔽するように指示したとする報告書を発表した。これにより、東京電力幹部の事故に対する責任はより深く追及される。

  2011年3月11日、福島原発事故の発生後、東京電力は終始、福島第一原発の原子炉の状態を「炉心損傷」と言い換えていたが、同年5月以降に原子炉が「炉心溶融」になっていることを初めて認めた。東京電力の社内マニュアルは「「炉心損傷の割合が5%超」を「炉心溶融」と定義しているが、それならば東京電力は2011年3月14日に即時に「炉心溶融」と公表できたはずだ。

  日本の共同通信社などのメディアは16日、経験豊富な弁護士などで構成される第三者検証委員会は当日、次のような内容の調査報告書をまとめたと報じた。清水正孝社長は当時、「炉心溶融」という言葉を使用しないように指示した。清水正孝氏は2011年6月、社長を辞職し、引き続き企業顧問に就任した。東京電力の役員の関係責任は今後もさらに追及されると見られる。

  今年4月、東京電力の管理者、岡村祐一氏は事故発生時に会社は「炉心溶融」の判断基準を把握していたが、今年2月に東京電力はこの基準があることを知らなかったと主張していたことを初めて打ち明けた。

  東京電力の原子力部門の責任者、姉川尚史氏は前月末にも福島原発事故で「炉心溶融」が起こったが、「メルトダウン」という言葉を使用せずに、事実を隠蔽したことを公の場で認めた。

 

(新華社より)

 

関連記事:

放射能汚染区域の避難指示が解除、東京五輪に向け復興をアピールか

中国外交部:日本政府は早めに福島原発漏洩事故について責任ある返答をするべきだ

新華網日本語

日本メディアが東電社長による福島原発の「炉心溶融」の隠蔽を報じる

新華網日本語 2016-06-17 17:00:01

  新華網東京6月17日(記者/華義)福島原発事故の調査を実施した日本の第三者検証委員会は16日、事故発生時に東京電力の清水正孝社長が核燃料が溶け落ちる「炉心溶融」(メルトダウン)の事実を隠蔽するように指示したとする報告書を発表した。これにより、東京電力幹部の事故に対する責任はより深く追及される。

  2011年3月11日、福島原発事故の発生後、東京電力は終始、福島第一原発の原子炉の状態を「炉心損傷」と言い換えていたが、同年5月以降に原子炉が「炉心溶融」になっていることを初めて認めた。東京電力の社内マニュアルは「「炉心損傷の割合が5%超」を「炉心溶融」と定義しているが、それならば東京電力は2011年3月14日に即時に「炉心溶融」と公表できたはずだ。

  日本の共同通信社などのメディアは16日、経験豊富な弁護士などで構成される第三者検証委員会は当日、次のような内容の調査報告書をまとめたと報じた。清水正孝社長は当時、「炉心溶融」という言葉を使用しないように指示した。清水正孝氏は2011年6月、社長を辞職し、引き続き企業顧問に就任した。東京電力の役員の関係責任は今後もさらに追及されると見られる。

  今年4月、東京電力の管理者、岡村祐一氏は事故発生時に会社は「炉心溶融」の判断基準を把握していたが、今年2月に東京電力はこの基準があることを知らなかったと主張していたことを初めて打ち明けた。

  東京電力の原子力部門の責任者、姉川尚史氏は前月末にも福島原発事故で「炉心溶融」が起こったが、「メルトダウン」という言葉を使用せずに、事実を隠蔽したことを公の場で認めた。

 

(新華社より)

 

関連記事:

放射能汚染区域の避難指示が解除、東京五輪に向け復興をアピールか

中国外交部:日本政府は早めに福島原発漏洩事故について責任ある返答をするべきだ

010020030360000000000000011100381354454541