:
外交部:上海協力機構の南中国海問題の立場は客観的かつ公正な意見を表し
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-05-26 10:04:16 | 新華網 | 編集: 王珊寧
  新華網北京5月26日(記者/靳若城、王卓倫)中国外交部の華春瑩報道官は25日の定例記者会見で、上海協力機構(SCO) が中国の南中国海問題での立場を支持するのは、国際社会の客観的かつ公正な意見を表したと表明した。

  ある記者は次のように質問した。上海協力機構メンバー国外相理事会会議は24日、共同プレスを発表し、中国の南中国海問題での立場を支持した。中国側はこれに対し,どのように評するのか?

  華春瑩報道官は次のように述べた。「我々は、上海協力機構の関係立場は時宜に適し、国際社会が関係問題に対する客観的かつ公正な意見を表し、中国と関係国家が達成した南中国海問題を処理する両国と地区の共通認識に相応しく、各国が交渉・協商で争議を解決する普遍な国際実践に相応しく、本当の国際法治精神を展示したと思っています。」(翻訳/王珊寧)

 

 (新華社より)

 

関連記事:

日本が他国の南中国海問題姿勢表明に「添加物」を入れる 中国外交部

新華網日本語

外交部:上海協力機構の南中国海問題の立場は客観的かつ公正な意見を表し

新華網日本語 2016-05-26 10:04:16
  新華網北京5月26日(記者/靳若城、王卓倫)中国外交部の華春瑩報道官は25日の定例記者会見で、上海協力機構(SCO) が中国の南中国海問題での立場を支持するのは、国際社会の客観的かつ公正な意見を表したと表明した。

  ある記者は次のように質問した。上海協力機構メンバー国外相理事会会議は24日、共同プレスを発表し、中国の南中国海問題での立場を支持した。中国側はこれに対し,どのように評するのか?

  華春瑩報道官は次のように述べた。「我々は、上海協力機構の関係立場は時宜に適し、国際社会が関係問題に対する客観的かつ公正な意見を表し、中国と関係国家が達成した南中国海問題を処理する両国と地区の共通認識に相応しく、各国が交渉・協商で争議を解決する普遍な国際実践に相応しく、本当の国際法治精神を展示したと思っています。」(翻訳/王珊寧)

 

 (新華社より)

 

関連記事:

日本が他国の南中国海問題姿勢表明に「添加物」を入れる 中国外交部

010020030360000000000000011100381353897071