:
外交部高官:CICA定例外相会議の目的はアジアの持続可能な安全の推進にある
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-04-14 15:48:03 | 新華網 | 編集: 谢艳

   新華網北京4月14日(記者/王卓倫)アジア相互協力信頼醸成措置会議(CICA)第5回定例外相会議が27日から28日にかけて北京で開催される。外交部欧亜司の桂从友司長は13日、国内外メディア向けブリーフィングで、今回の外相会議のテーマは「対話による安全の促進」で、その目的は対話を通じて協力を促進し、協力によりアジア地域の持続可能な安全を推進することにある、と述べた。

   CICAは1992年にカザフスタンのナザルバエフ大統領の提唱により設立されたアジアの安全保障問題に関するフォーラムで、現在26の加盟国、12のオブザーバー国及び国際組織を有し、ほぼアジア地域全体をカバーしている。CICAは設立20年余りにわたり、すでにアジア各国の対話、信頼・協力の重要なプラットフォームとなっており、アジアで最大の範囲をカバーし、最多の国で構成され、最も広範な代表性を備える地域安全保障対話・協力のメカニズムでもある。

   桂从友司長は、アジアの発展は活力が備わっていると同時に、さまざまな矛盾が入り交じっている。アジア地域の各国の文明、宗教、文化の発展は多様化し、利益要求が異なり、またテロや貧困、領土紛争、核拡散問題といった伝統と非伝統的安全保障の脅威や課題にも直面しているとの見方を示している。

   桂从友司長は次のように語っている。「中国は国連安保理常任理事国で、またアジア最大の国家ですので、地域の安全保障の維持や推進に対し、重要な責任を担っています。」中国はCICAの議長国として、異なる国や異なる文明間の対話や協力を進めていく必要があるとみなしている。

   桂从友司長はまた、今回のCICA定例外相会議に出席する各当事者らが当面のアジアの安全と発展情勢、テロ対策、アジアの信頼醸成措置(CBM)の実行、平和的対話の推進といった問題をめぐって、踏み込んだ意見交換が行われる見通しだ。外相会議は声明を発表し、各当事者の関連問題における共通認識を幅広く凝集体現し 、CICAの次段階への発展について計画することになっている。

 

(新華社より)  

 

関連記事: 

IMFの朱民副専務理事:今年のアジアの経済成長は依然として力強い

総合:米専門家、中米協力が世界の核セキュリティに有益だとみなす

新華網日本語

外交部高官:CICA定例外相会議の目的はアジアの持続可能な安全の推進にある

新華網日本語 2016-04-14 15:48:03

   新華網北京4月14日(記者/王卓倫)アジア相互協力信頼醸成措置会議(CICA)第5回定例外相会議が27日から28日にかけて北京で開催される。外交部欧亜司の桂从友司長は13日、国内外メディア向けブリーフィングで、今回の外相会議のテーマは「対話による安全の促進」で、その目的は対話を通じて協力を促進し、協力によりアジア地域の持続可能な安全を推進することにある、と述べた。

   CICAは1992年にカザフスタンのナザルバエフ大統領の提唱により設立されたアジアの安全保障問題に関するフォーラムで、現在26の加盟国、12のオブザーバー国及び国際組織を有し、ほぼアジア地域全体をカバーしている。CICAは設立20年余りにわたり、すでにアジア各国の対話、信頼・協力の重要なプラットフォームとなっており、アジアで最大の範囲をカバーし、最多の国で構成され、最も広範な代表性を備える地域安全保障対話・協力のメカニズムでもある。

   桂从友司長は、アジアの発展は活力が備わっていると同時に、さまざまな矛盾が入り交じっている。アジア地域の各国の文明、宗教、文化の発展は多様化し、利益要求が異なり、またテロや貧困、領土紛争、核拡散問題といった伝統と非伝統的安全保障の脅威や課題にも直面しているとの見方を示している。

   桂从友司長は次のように語っている。「中国は国連安保理常任理事国で、またアジア最大の国家ですので、地域の安全保障の維持や推進に対し、重要な責任を担っています。」中国はCICAの議長国として、異なる国や異なる文明間の対話や協力を進めていく必要があるとみなしている。

   桂从友司長はまた、今回のCICA定例外相会議に出席する各当事者らが当面のアジアの安全と発展情勢、テロ対策、アジアの信頼醸成措置(CBM)の実行、平和的対話の推進といった問題をめぐって、踏み込んだ意見交換が行われる見通しだ。外相会議は声明を発表し、各当事者の関連問題における共通認識を幅広く凝集体現し 、CICAの次段階への発展について計画することになっている。

 

(新華社より)  

 

関連記事: 

IMFの朱民副専務理事:今年のアジアの経済成長は依然として力強い

総合:米専門家、中米協力が世界の核セキュリティに有益だとみなす

010020030360000000000000011100521352784211