:
中国一高い高層ビルが天津で完成
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2015-09-09 21:57:22 | 中国国際放送局 | 編集: 李大超

 117階を有することから「天津117ビル」と名付けられた高層ビルが8日、中国天津市に登場しました。高さは596.5メートル。世界一を誇るアラブ首長国連邦の「ブルジュ・ハリファ」に次ぐ高さで、中国一、世界でも2番目の高層ビルとなります。

 「天津117ビル」は、香港P&T集団の首席建築士の李華武氏が設計したもので、中国古典「易経」の中の「万物負陰而抱陽(すべてのものは陰を負いて陽を抱き、陰陽のバランスをとる)という理念に基づいたということです。建設には7年間かかりました。

 

(中国国際放送局)

 

関連記事:

史上初のカスタマイズ自転車

新鮮果物がふわふわと浮かぶ 宇宙飛行士が「無重力ゲーム」

新華網日本語

中国一高い高層ビルが天津で完成

新華網日本語 2015-09-09 21:57:22

 117階を有することから「天津117ビル」と名付けられた高層ビルが8日、中国天津市に登場しました。高さは596.5メートル。世界一を誇るアラブ首長国連邦の「ブルジュ・ハリファ」に次ぐ高さで、中国一、世界でも2番目の高層ビルとなります。

 「天津117ビル」は、香港P&T集団の首席建築士の李華武氏が設計したもので、中国古典「易経」の中の「万物負陰而抱陽(すべてのものは陰を負いて陽を抱き、陰陽のバランスをとる)という理念に基づいたということです。建設には7年間かかりました。

 

(中国国際放送局)

 

関連記事:

史上初のカスタマイズ自転車

新鮮果物がふわふわと浮かぶ 宇宙飛行士が「無重力ゲーム」

010020030360000000000000011100571346076891