:
外交部の華春瑩報道官はMH370便の残骸が発見されたことについて談話を発表
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2015-08-06 14:38:13 | 新華網日本語 | 編集: 王珊寧

  【新華社北京8月6日】中国外交部の華春瑩報道官は6日、MH370便の残骸が発見されたことについて談話を発表したときに、中国政府は中国の乗客を含めるMH370便にいたすべての人員の不幸な遭遇に対し、哀悼の意を表し、その家族に対し心からの同情と慰問の意を表すと表明した。

  華春瑩報道官は次のように述べた。8月6日、マレーシア側は、鑑定を通じて、7月29日に仏領レユニオン島で発見した飛行機の残骸はマレーシア航空MH370便に属すると発表した。鑑定結果はマレーシア航空MH370便が事故を起こした結論を証明する。

  華春瑩報道官は、「われわれはマレーシア側に真剣に関係する承諾を履行し、引き続け旅客機の事故に遭った原因を調べ、全力を尽くして関係の善後作業を行い、切実に乗客の家族の合法的権益を保障するよう求める。」と述べた。(翻訳・編集/王珊寧)

 

(新華網日本語)

 当社サイトのコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

 

関連記事:

金属片とマレーシア航空MH370便との関連性を示す証拠はなく、飛行機のドア発見は虚偽情報と判明

新華網日本語

外交部の華春瑩報道官はMH370便の残骸が発見されたことについて談話を発表

新華網日本語 2015-08-06 14:38:13

  【新華社北京8月6日】中国外交部の華春瑩報道官は6日、MH370便の残骸が発見されたことについて談話を発表したときに、中国政府は中国の乗客を含めるMH370便にいたすべての人員の不幸な遭遇に対し、哀悼の意を表し、その家族に対し心からの同情と慰問の意を表すと表明した。

  華春瑩報道官は次のように述べた。8月6日、マレーシア側は、鑑定を通じて、7月29日に仏領レユニオン島で発見した飛行機の残骸はマレーシア航空MH370便に属すると発表した。鑑定結果はマレーシア航空MH370便が事故を起こした結論を証明する。

  華春瑩報道官は、「われわれはマレーシア側に真剣に関係する承諾を履行し、引き続け旅客機の事故に遭った原因を調べ、全力を尽くして関係の善後作業を行い、切実に乗客の家族の合法的権益を保障するよう求める。」と述べた。(翻訳・編集/王珊寧)

 

(新華網日本語)

 当社サイトのコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

 

関連記事:

金属片とマレーシア航空MH370便との関連性を示す証拠はなく、飛行機のドア発見は虚偽情報と判明

010020030360000000000000011100381344878411