:
何機種の携帯電話カメラレンズが基準に達していないことが判明、アップル・聯想もリストに挙がる
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2015-07-22 11:22:49 | 新華網日本語 | 編集: 薛天依

  【新華社北京7月22日】現代金報の21日付けの報道によると、旅行中の目の前の美しい風景、和気藹々とした友人との記念写真を一早く共有したいときは、コンパクトで便利な携帯電話があれば手軽に実現できる。昨今、スマートフォンは大多数の消費者の第一の選択となっているが、高性能の撮影機能は多くのユーザーが携帯電話を選ぶ主な要因でもある。

  今年5月下旬、浙江省消費者保護委員会が国家照相機質量監督センターに委託し、アップルiPhone6、サムスンGALAXY S5、ノキアLumia930を含む9つのブランドの10台の型番が異なる携帯電話に対する検査を実施した。

  しかし、記者が昨日得た情報によると、浙江省消費者保護委員会が先ごろ、実施した比較試験の結果、10台の型番の異なる携帯電話のうち、撮影レンズの性能の合格率はわずか20%で、iPhone6などの有名ブランドも不合格だったことが判明した。

  10台の携帯電話のうち、メインカメラ、サブカメラが相応の基準を完全にクリアしたのは、サムスンGALAXY Note4(SM-N9100)、LG G3(D857) の2機種だけで、合格率はわずか20%だった。また、メインカメラが基準と完全に一致したものは4機種で、適合率は40%だった。サブカメラが基準を完全にクリアしたものは3機種で、適合率は30%だった。

       

(新華網日本語)  

当社サイトのコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。  

 

推薦記事:

中国の海外購入がアマゾンの商売を繁盛させる

タオバオ、ドラえもんをイメージキャラクターに起用 「ひみつ道具」も販売へ

中国中車 マレーシアの初の海外製造拠点が操業開始

 

新華網日本語

何機種の携帯電話カメラレンズが基準に達していないことが判明、アップル・聯想もリストに挙がる

新華網日本語 2015-07-22 11:22:49

  【新華社北京7月22日】現代金報の21日付けの報道によると、旅行中の目の前の美しい風景、和気藹々とした友人との記念写真を一早く共有したいときは、コンパクトで便利な携帯電話があれば手軽に実現できる。昨今、スマートフォンは大多数の消費者の第一の選択となっているが、高性能の撮影機能は多くのユーザーが携帯電話を選ぶ主な要因でもある。

  今年5月下旬、浙江省消費者保護委員会が国家照相機質量監督センターに委託し、アップルiPhone6、サムスンGALAXY S5、ノキアLumia930を含む9つのブランドの10台の型番が異なる携帯電話に対する検査を実施した。

  しかし、記者が昨日得た情報によると、浙江省消費者保護委員会が先ごろ、実施した比較試験の結果、10台の型番の異なる携帯電話のうち、撮影レンズの性能の合格率はわずか20%で、iPhone6などの有名ブランドも不合格だったことが判明した。

  10台の携帯電話のうち、メインカメラ、サブカメラが相応の基準を完全にクリアしたのは、サムスンGALAXY Note4(SM-N9100)、LG G3(D857) の2機種だけで、合格率はわずか20%だった。また、メインカメラが基準と完全に一致したものは4機種で、適合率は40%だった。サブカメラが基準を完全にクリアしたものは3機種で、適合率は30%だった。

       

(新華網日本語)  

当社サイトのコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。  

 

推薦記事:

中国の海外購入がアマゾンの商売を繁盛させる

タオバオ、ドラえもんをイメージキャラクターに起用 「ひみつ道具」も販売へ

中国中車 マレーシアの初の海外製造拠点が操業開始

 

010020030360000000000000011100391344354021