:
食べられる箸が日本に登場
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-04-11 11:06:35 | チャイナネット | 編集: 陳辰

  箸は食べられるのだろうか。東京にある2軒のレストランが、「食べられる箸」を導入した。客はこれをデザート代わりにしたり、食後のスナックにできる。

  この箸は形も色も普通の木の箸と同じだが、よく見ると模様が違い、い草でできている。い草は畳の原料で、細く弾力がある。このような草でできた箸が本当に食べられるのかと思う人もいるだろうが、大丈夫である。ただ、噛めば当然折れてしまうため、食事中に箸を噛む癖がある人は注意しなければいけない。

  日本メディアによると、このような食べられる箸はエコ目的ではなく、日本の農業文化遺産を保護するために生まれた。

  食べられる箸の味については、草の味を想像してもらいたい。「食べられる」と言っても、おいしいとは限らない。

 

(チャイナネット)

 

推薦記事:

グラフェンスポンジで海の油膜を吸収

コンタクトケース、半年間交換しないと細菌なんと10万個!

新華網日本語

食べられる箸が日本に登場

新華網日本語 2017-04-11 11:06:35

  箸は食べられるのだろうか。東京にある2軒のレストランが、「食べられる箸」を導入した。客はこれをデザート代わりにしたり、食後のスナックにできる。

  この箸は形も色も普通の木の箸と同じだが、よく見ると模様が違い、い草でできている。い草は畳の原料で、細く弾力がある。このような草でできた箸が本当に食べられるのかと思う人もいるだろうが、大丈夫である。ただ、噛めば当然折れてしまうため、食事中に箸を噛む癖がある人は注意しなければいけない。

  日本メディアによると、このような食べられる箸はエコ目的ではなく、日本の農業文化遺産を保護するために生まれた。

  食べられる箸の味については、草の味を想像してもらいたい。「食べられる」と言っても、おいしいとは限らない。

 

(チャイナネット)

 

推薦記事:

グラフェンスポンジで海の油膜を吸収

コンタクトケース、半年間交換しないと細菌なんと10万個!

010020030360000000000000011100561361992081