:
節大型連休、5日間で観光消費は3670億元に
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-02-02 16:28:40 | 新華網 | 編集: 吴寒冰

点击查看大图

今年の春節(中国の旧正月)大型連休の5日目にあたる2月1日、各地の観光市場は引き続き安定した成長ぶりを見せました。国家観光局の予測によりますと、1日と2日の両日にUターンラッシュがピークを迎えるということです。

国家観光局データセンターの統計によりますと、1月27日から30日までの統計では、全国の観光客数は延べ2億5800万人で、観光収入は3160億元に達したということです。さらに、1月31日の全国の観光客数はこの日だけで延べ3770万人に達し、前年同期比14%伸びたということです。また、この日の観光収入は前年同期比16.3%増の510億元に達しています。

地域別では、北京が依然として国内で最も人気のある観光都市となっており、1月31日の観光客数は207万3千人に達し、前年同期比21.7%伸びたということです。

(写真は新華社より 文字は国際放送局より)

関連記事:

中国経済の高成長、中国人の海外での年越しを後押し

米メディア:中国人の旅行先選択、食べ物がショッピングよりも重要

新華網日本語

節大型連休、5日間で観光消費は3670億元に

新華網日本語 2017-02-02 16:28:40

点击查看大图

今年の春節(中国の旧正月)大型連休の5日目にあたる2月1日、各地の観光市場は引き続き安定した成長ぶりを見せました。国家観光局の予測によりますと、1日と2日の両日にUターンラッシュがピークを迎えるということです。

国家観光局データセンターの統計によりますと、1月27日から30日までの統計では、全国の観光客数は延べ2億5800万人で、観光収入は3160億元に達したということです。さらに、1月31日の全国の観光客数はこの日だけで延べ3770万人に達し、前年同期比14%伸びたということです。また、この日の観光収入は前年同期比16.3%増の510億元に達しています。

地域別では、北京が依然として国内で最も人気のある観光都市となっており、1月31日の観光客数は207万3千人に達し、前年同期比21.7%伸びたということです。

(写真は新華社より 文字は国際放送局より)

関連記事:

中国経済の高成長、中国人の海外での年越しを後押し

米メディア:中国人の旅行先選択、食べ物がショッピングよりも重要

010020030360000000000000011100551360261121