:
春節 「中国式」に新年迎える外国人 餃子を手作り
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-02-02 10:55:38 | 新華網 | 編集: 吴寒冰

(春节报道·图文互动)(1)过春节:外国人如何开启“中国模式”

春節(旧正月、今年は1月28日)の大晦日にあたる先月27日、スペインから来たホセ・モレンテさんは同郷の友人4人と北京の住まいで新年を迎えた。

年越し料理には白菜の具の入った餃子、スペイン特産の生ハム、チーズ、ジャガイモ入りオムレツなどがずらりと並んだ。モレンテさんは年越しにはぜひ餃子を食べたいと思っていた。中国人の友人から「冷凍餃子を買えばいい。鍋に入れるだけですぐできてとても便利だから」とアドバイスされたが、手作りにこだわりがあり、皮と白菜を買ってきて、中国人と同じように具を刻み、皮で包んで、自分で餃子を作った。

大晦日の夜、友人たちの歓呼と笑い声の中、モレンテさんは自分でゆでた餃子をテーブルに運んだ。皮が破れているもの、具がはみ出しているものもあったが、友人たちは箸やフォークやスプーンで思い思いに口へ運び、またたくまに全部たいらげてしまった。

関連記事:

世界に広まる春節文化

嘗ての都・開封で迎春灯籠大会を行う 

春節を迎える日本・横浜中華街 獅子舞に福袋も登場

   1 2 3 4 5 6   

新華網日本語

春節 「中国式」に新年迎える外国人 餃子を手作り

新華網日本語 2017-02-02 10:55:38

(春节报道·图文互动)(1)过春节:外国人如何开启“中国模式”

春節(旧正月、今年は1月28日)の大晦日にあたる先月27日、スペインから来たホセ・モレンテさんは同郷の友人4人と北京の住まいで新年を迎えた。

年越し料理には白菜の具の入った餃子、スペイン特産の生ハム、チーズ、ジャガイモ入りオムレツなどがずらりと並んだ。モレンテさんは年越しにはぜひ餃子を食べたいと思っていた。中国人の友人から「冷凍餃子を買えばいい。鍋に入れるだけですぐできてとても便利だから」とアドバイスされたが、手作りにこだわりがあり、皮と白菜を買ってきて、中国人と同じように具を刻み、皮で包んで、自分で餃子を作った。

大晦日の夜、友人たちの歓呼と笑い声の中、モレンテさんは自分でゆでた餃子をテーブルに運んだ。皮が破れているもの、具がはみ出しているものもあったが、友人たちは箸やフォークやスプーンで思い思いに口へ運び、またたくまに全部たいらげてしまった。

関連記事:

世界に広まる春節文化

嘗ての都・開封で迎春灯籠大会を行う 

春節を迎える日本・横浜中華街 獅子舞に福袋も登場

   1 2 3 4 5 6 下一页  

010020030360000000000000011100551360255101