:
中国代表はEUが国連事務において建設的な役割を発揮することを支持すると表明
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-06-07 16:13:53 | 新華網 | 編集: 吴寒冰

 新華網国連6月7日 (記者/倪紅梅)中国の呉海涛国連常駐副代表は6日、中国側は欧州連合(EU)が継続的に国連事務において建設的な役割を発揮することを奨励し、支持すると述べた。

 EUと国連及びその安全保障理事会との協力について、呉海涛副代表は次のように述べた。政治対話を通じて関心の高い問題を解決するように提唱することを堅持し、『国連憲章』の趣旨と原則を断固として守らなければならない。また、各国の主権、独立及び領土保全を尊重し、内政に干渉することなく、対話、協議、斡旋及び仲裁などの外交手段による紛争の平和的解決を推進すべきだ。

 呉海涛副代表はまた、次のように指摘した。共同、総合、協力、持続可能な安全観を堅持すべきだ。各国が自主的に選定した社会制度と発展路線を尊重し、平等な対応を心がけ、原則を相互に尊重し、各国及び各地域の異なる歴史、文化及び宗教的背景を客観的に把握し、一国の人権状況に対する公正、客観、全面的な評価を堅持し、建設的な対話と協力を推進しなければならない。EUは国連とともに経済と社会の発展を推進する努力を団結力に変えるよう推進し、EU自身の優位性を発揮し、発展途上国の発展のニーズと合わせて、南北協力を強化し、発展途上国が2030年の持続可能な発展目標を達成できるように支援し、支持する。

 呉海涛副代表また、中国側は一貫して戦略の高みと長期的視点に立ち、EUとの関係を発展させ、EUが『国連憲章』の趣旨と原則の実現に向けてより大きく貢献することを望むと述べた。

 

(新華社より)

 

関連記事:

中国初の国連平和維持活動特別派遣団高官研修班が開催され 開講前に、犠牲となったPKO隊員を追悼

中米関係、米国は南中国海ばかりに目をつけるべきではない

新華網日本語

中国代表はEUが国連事務において建設的な役割を発揮することを支持すると表明

新華網日本語 2016-06-07 16:13:53

 新華網国連6月7日 (記者/倪紅梅)中国の呉海涛国連常駐副代表は6日、中国側は欧州連合(EU)が継続的に国連事務において建設的な役割を発揮することを奨励し、支持すると述べた。

 EUと国連及びその安全保障理事会との協力について、呉海涛副代表は次のように述べた。政治対話を通じて関心の高い問題を解決するように提唱することを堅持し、『国連憲章』の趣旨と原則を断固として守らなければならない。また、各国の主権、独立及び領土保全を尊重し、内政に干渉することなく、対話、協議、斡旋及び仲裁などの外交手段による紛争の平和的解決を推進すべきだ。

 呉海涛副代表はまた、次のように指摘した。共同、総合、協力、持続可能な安全観を堅持すべきだ。各国が自主的に選定した社会制度と発展路線を尊重し、平等な対応を心がけ、原則を相互に尊重し、各国及び各地域の異なる歴史、文化及び宗教的背景を客観的に把握し、一国の人権状況に対する公正、客観、全面的な評価を堅持し、建設的な対話と協力を推進しなければならない。EUは国連とともに経済と社会の発展を推進する努力を団結力に変えるよう推進し、EU自身の優位性を発揮し、発展途上国の発展のニーズと合わせて、南北協力を強化し、発展途上国が2030年の持続可能な発展目標を達成できるように支援し、支持する。

 呉海涛副代表また、中国側は一貫して戦略の高みと長期的視点に立ち、EUとの関係を発展させ、EUが『国連憲章』の趣旨と原則の実現に向けてより大きく貢献することを望むと述べた。

 

(新華社より)

 

関連記事:

中国初の国連平和維持活動特別派遣団高官研修班が開催され 開講前に、犠牲となったPKO隊員を追悼

中米関係、米国は南中国海ばかりに目をつけるべきではない

010020030360000000000000011100551354190191