:
習近平主席:改革と強軍戦略を全面的に実施し、中国の特色ある強軍路線を揺るぎない姿勢で歩む
習近平主席は次のように強調した。国防と軍隊改革の深化に向けた全体的な要求事項を正しく認識し、全面的に把握する必要がある。党の新情勢下における強軍目標を主導とし、新情勢下の軍事戦略方針を徹底して実行し、強軍戦略を全面的に実施しなければならない。 国防と軍隊建設を制約する体制的な障壁、構造的な矛盾、政策的な問題の解決に注力し、軍隊の組織形態の現代化を推進し、戦闘力をより一層、解放して発展させ、軍隊の活力をより一層、解放して増強させ、我が国の国際的地位に相応し、国家の安全と発展の利益と相応する国防を強固にする巨大な軍隊を建設する。「２つの百年（二つの百年とは、中国共産党創立100年の２０２１年に小康社会を全面的に実現し、建国100年の２０４９年に富強・民主・文明的で調和のとれた社会主義現代国家を実現するということ）」奮闘目標を実現し、中華民族の偉大なる復興の中国の夢を実現するために、強力なエネルギー保障を提供する。
習近平主席は新情勢のもとで政治と軍隊建設に対する要求事項の徹底に着眼し、指導者による部隊の掌握と部隊への高効果の指揮が有機的に統一化されるように推進し、軍事委員会の各種事務の統括管理、作戦区域での主戦、各種軍隊編制の構図を形成しなければならないと強調した。
習近平主席は法による軍隊管理を深層から推進し、厳正に軍隊を管理し、統治権という重要ポイントを掌握し、厳密な権限制約監督システムを構築することに着眼しなければならないと強調した。
習近平主席は次のように強調した。精鋭作戦のエネルギーを形成し、規模構造と部隊編制を整備し、我が軍の数量的な規模型から質と効果型への移行を推進することに着眼しなければならない。将来の軍事競争戦略の「制高点」（敵を制圧し得る高地・建築物）を占領し、イノベーション駆動型の発展の作用を十分に発揮し、戦闘力の新しい成長軸を育成することに着眼しなければならない。国防科学技術の発展は、基本性と指導性を備えた戦略プロジェクトとなる。
習近平主席は軍民融合の発展戦略を徹底させ、駐屯地の枠を越えた重大改革任務を推進し、経済建設と国防建設の融合と発展に向けた徹底した実施を促すことに着眼しなければならないと強調した。
習近平主席は改革と強軍戦略の全面的な実施において新しい進展を絶えず取得するように推進し、中国の夢、強軍の夢の実現に向けて、新しいより大きな貢献を果たすことを強調した。
（新華網日本語）
