:
習主席、「資本市場を発展させることは改革の方向」
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2015-09-23 10:56:36 | 中国国際放送局 | 編集: 王珊寧

  アメリカ訪問に先立ち、中国の習近平国家主席がアメリカの新聞WSJ・ウォールストリート・ジャーナルの書面インタビューを受け、資本市場を発展させることは改革の方向だ。このほど発生した株市場の揺れ動きはこの方向を変えることはできないと述べました。

 習主席はまた、中国の経済体制改革の重要な方向は市場の資源配分においてその決定的な役割と政府の役割を発揮させることだと指摘しました。

 習主席は更に「このほど、中国株市場に異常な揺れ動きが発生した。系統的なリスクを避けるため、中国政府は一連の措置を取り、株市場のパニック状態を抑制し、系統的なリスクを回避できた」と強調しました。

 

(中国国際放送局)

 

 

新華網日本語

習主席、「資本市場を発展させることは改革の方向」

新華網日本語 2015-09-23 10:56:36

  アメリカ訪問に先立ち、中国の習近平国家主席がアメリカの新聞WSJ・ウォールストリート・ジャーナルの書面インタビューを受け、資本市場を発展させることは改革の方向だ。このほど発生した株市場の揺れ動きはこの方向を変えることはできないと述べました。

 習主席はまた、中国の経済体制改革の重要な方向は市場の資源配分においてその決定的な役割と政府の役割を発揮させることだと指摘しました。

 習主席は更に「このほど、中国株市場に異常な揺れ動きが発生した。系統的なリスクを避けるため、中国政府は一連の措置を取り、株市場のパニック状態を抑制し、系統的なリスクを回避できた」と強調しました。

 

(中国国際放送局)

 

 

010020030360000000000000011100381346509211