:
新疆ウイグル自治区のGDP、20年は実質3・4%増
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2021-02-01 07:53:17 | 新華社 | 編集: 张一

  【新華社ウルムチ2月1日】中国新疆ウイグル自治区は27日に開いた2020年の経済動向に関する記者会見で、域内総生産(GDP)が1兆3797億5800万元(1元=約16円)と物価変動の要因を除く実質で3・4%増えたと明らかにした。伸び率は全国平均を1・1ポイント上回った。自治区経済は生産が持続的に持ち直す中で需要も緩やかに回復。自治区民の生活も十分に保障されたとし、前向きな発展基調が今後も続くとの見方を示した。

  第一次産業は安定を維持した。食糧は豊作となり、前年比56万トン増の1583万4千トンを収穫。綿花の収穫量も3・2%増の516万1千トンと記録を更新し、全国の87・3%を占めた。第二次産業は厳しい状況下で成長を維持した。付加価値生産額は7・8%増の4744億4500万元で、経済成長に対する寄与率は79・0%となった。一定規模(年商2千万元)以上の工業企業の付加価値生産額は18年以降で最高の6・9%増で、伸び率は全国2位だった。第三次産業は安定を保ちながら回復し、付加価値生産額が0・2%増の7071億8500万元となった。

  同自治区発展・改革委員会の許斌(きょ・ひん)主任によると、自治区内企業の電子商取引(EC)による小売売上高は27・6%増の309億2千万元で、うち限度額(卸売業年商2千万元、小売業年商500万元)以上の卸売・小売企業は16・2%増加した。ハイテク製造業の付加価値生産額は25・0%増、工業分野の戦略的新興産業の付加価値生産額は20・5%増となり、伸び率は一定規模以上の工業企業をそれぞれ18・1ポイント、13・6ポイント上回った。自治区外への送電量は47・9%増の1054億800万キロワット時に上った。

 

当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

新華網日本語

新疆ウイグル自治区のGDP、20年は実質3・4%増

新華網日本語 2021-02-01 07:53:17

  【新華社ウルムチ2月1日】中国新疆ウイグル自治区は27日に開いた2020年の経済動向に関する記者会見で、域内総生産(GDP)が1兆3797億5800万元(1元=約16円)と物価変動の要因を除く実質で3・4%増えたと明らかにした。伸び率は全国平均を1・1ポイント上回った。自治区経済は生産が持続的に持ち直す中で需要も緩やかに回復。自治区民の生活も十分に保障されたとし、前向きな発展基調が今後も続くとの見方を示した。

  第一次産業は安定を維持した。食糧は豊作となり、前年比56万トン増の1583万4千トンを収穫。綿花の収穫量も3・2%増の516万1千トンと記録を更新し、全国の87・3%を占めた。第二次産業は厳しい状況下で成長を維持した。付加価値生産額は7・8%増の4744億4500万元で、経済成長に対する寄与率は79・0%となった。一定規模(年商2千万元)以上の工業企業の付加価値生産額は18年以降で最高の6・9%増で、伸び率は全国2位だった。第三次産業は安定を保ちながら回復し、付加価値生産額が0・2%増の7071億8500万元となった。

  同自治区発展・改革委員会の許斌(きょ・ひん)主任によると、自治区内企業の電子商取引(EC)による小売売上高は27・6%増の309億2千万元で、うち限度額(卸売業年商2千万元、小売業年商500万元)以上の卸売・小売企業は16・2%増加した。ハイテク製造業の付加価値生産額は25・0%増、工業分野の戦略的新興産業の付加価値生産額は20・5%増となり、伸び率は一定規模以上の工業企業をそれぞれ18・1ポイント、13・6ポイント上回った。自治区外への送電量は47・9%増の1054億800万キロワット時に上った。

 

当社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無断転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

010020030360000000000000011100441397119411