:
敦煌彩色塑像一筋40年、無形文化遺産伝承者の人生
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2020-04-09 16:09:03 | 新華社 | 編集: 张一

(XHDW)(1)佛窟匠心 彩塑人生

5日、工房で塑像の細部を手直しする杜さん。(敦煌=新華社配信/杜哲宇)

【新華社蘭州4月9日】中国甘粛省の敦煌彩色塑像は伝統的な彫塑(ちょうそ)工芸で、木材を骨組みにし、粒の粗い土で形を作り、最後に彩色を施す。敦煌彩色塑像制作技術の無形文化遺産伝承者、杜永衛(と・えいえい)さん(60)は、17歳から敦煌莫高窟で彩色塑像の修復や複製の仕事を始め、すでに40年余りになる。杜さんの作品は遥かフランスやドイツ、米国、日本などの国々に運ばれ展示されている。杜さんは現在、余暇に弟子を集めて研究学習クラスを開設し、多くの若者に彩色塑像を教えている。

   1 2 3 4 5 6 7   

新華網日本語

敦煌彩色塑像一筋40年、無形文化遺産伝承者の人生

新華網日本語 2020-04-09 16:09:03

(XHDW)(1)佛窟匠心 彩塑人生

5日、工房で塑像の細部を手直しする杜さん。(敦煌=新華社配信/杜哲宇)

【新華社蘭州4月9日】中国甘粛省の敦煌彩色塑像は伝統的な彫塑(ちょうそ)工芸で、木材を骨組みにし、粒の粗い土で形を作り、最後に彩色を施す。敦煌彩色塑像制作技術の無形文化遺産伝承者、杜永衛(と・えいえい)さん(60)は、17歳から敦煌莫高窟で彩色塑像の修復や複製の仕事を始め、すでに40年余りになる。杜さんの作品は遥かフランスやドイツ、米国、日本などの国々に運ばれ展示されている。杜さんは現在、余暇に弟子を集めて研究学習クラスを開設し、多くの若者に彩色塑像を教えている。

   1 2 3 4 5 6 7 下一页  

010020030360000000000000011100441389612711